Acts 23:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2934 [e]κτήνη
ktēnē
MountsN-ANP
5037 [e]τε
te
thenConj
3936 [e]παραστῆσαι
parastēsai
provide,V-ANA
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
1913 [e]ἐπιβιβάσαντες
epibibasantes
having set upon [them]V-APA-NMP
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
3972 [e]Παῦλον
Paulon
Paul,N-AMS
1295 [e]διασώσωσι
diasōsōsi
they might bring [him] safelyV-ASA-3P
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
5344 [e]Φήλικα
Phēlika
FelixN-AMS
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
2232 [e]ἡγεμόνα,
hēgemona
governor,N-AMS









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Nestle 1904
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
κτήνη τε παραστῆσαι, ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσιν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα·

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
κτήνη τε παραστῆναι, ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κτήνη τε παραστῆσαι, ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα·

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσιν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα

Acts 23:24 Hebrew Bible
ובהמות יכינו להרכיב את פולוס למען הביאו שלם אל פיליכס ההגמון׃

Acts 23:24 Aramaic NT: Peshitta
ܛܝܒܘ ܕܝܢ ܐܦ ܒܥܝܪܐ ܐܝܟ ܕܢܪܟܒܘܢ ܠܦܘܠܘܤ ܘܢܦܠܛܘܢܗ ܠܘܬ ܦܝܠܟܤ ܗܓܡܘܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They were also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.

King James Bible
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

Holman Christian Standard Bible
Also provide mounts so they can put Paul on them and bring him safely to Felix the governor."
Treasury of Scripture Knowledge

beast.

Nehemiah 2:12 And I arose in the night, I and some few men with me; neither told …

Esther 8:12 On one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, on the …

Luke 10:34 And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, …

Felix.

Acts 23:26,33-35 Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sends greeting…

Acts 24:3,10,22-27 We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all …

Acts 25:14 And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause …

the governor.

Matthew 27:2 And when they had bound him, they led him away, and delivered him …

Luke 3:1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius …

Links
Acts 23:24Acts 23:24 NIVActs 23:24 NLTActs 23:24 ESVActs 23:24 NASBActs 23:24 KJVActs 23:24 Bible AppsActs 23:24 Biblia ParalelaActs 23:24 Chinese BibleActs 23:24 French BibleActs 23:24 German BibleBible Hub
Acts 23:23
Top of Page
Top of Page