Acts 15:41 Greek Text Analysis
Acts 15:41
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1330 [e]diērchetoδιήρχετοhe passed throughV-IIM/P-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
4947 [e]SyrianΣυρίανSyriaN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēn‹τὴν› - Art-AFS
2791 [e]KilikianΚιλικίανCilicia,N-AFS
1991 [e]epistērizōnἐπιστηρίζωνstrengtheningV-PPA-NMS
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
1577 [e]ekklēsiasἐκκλησίας.churches.N-AFP
Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Nestle 1904
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Westcott and Hort 1881
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ τὴν Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ τὴν Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν, ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν, ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας


Acts 15:41 Hebrew Bible
ויעבר בסוריא ובקיליקיא ויחזק את הקהלות׃

Acts 15:41 Aramaic NT: Peshitta
ܘܪܕܐ ܗܘܐ ܒܤܘܪܝܐ ܘܒܩܝܠܝܩܝܐ ܘܡܩܝܡ ܥܕܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
perambulabat autem Syriam et Ciliciam confirmans ecclesias

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he was traveling through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

King James Bible
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

Holman Christian Standard Bible
He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.
Treasury of Scripture Knowledge

through.

Acts 15:23 And they wrote letters by them after this manner…

Acts 18:18 And Paul after this tarried there yet a good while, and then took …

Acts 21:3 Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and …

Galatians 1:21 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

confirming.

Acts 15:32 And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the …

Acts 16:4,5 And as they went through the cities, they delivered them the decrees …

Links
Acts 15:41Acts 15:41 NIVActs 15:41 NLTActs 15:41 ESVActs 15:41 NASBActs 15:41 KJVActs 15:41 Bible AppsActs 15:41 Biblia ParalelaActs 15:41 Chinese BibleActs 15:41 French BibleActs 15:41 German BibleBible Hub
Acts 15:40
Top of Page
Top of Page