1 Chronicles 29:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6239 [e]וְהָעֹ֤שֶׁר
wə-hā-‘ō-šer
And both [come] richesConj-w, Art | N-ms
3519 [e]וְהַכָּבוֹד֙
wə-hak-kā-ḇō-wḏ
and honorConj-w, Art | N-ms
6440 [e]מִלְּפָנֶ֔יךָ
mil-lə-p̄ā-ne-ḵā,
from YouPrep-m, Prep-l | N-cpc | 2ms
859 [e]וְאַתָּה֙
wə-’at-tāh
and YouConj-w | Pro-2ms
4910 [e]מוֹשֵׁ֣ל
mō-wō-šêl
reignV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]בַּכֹּ֔ל
bak-kōl,
over allPrep-b, Art | N-ms
3027 [e]וּבְיָדְךָ֖
ū-ḇə-yā-ḏə-ḵā
and in Your hand [is]Conj-w, Prep-b | N-fsc | 2ms
3581 [e]כֹּ֣חַ
kō-aḥ
powerN-ms
1369 [e]וּגְבוּרָ֑ה
ū-ḡə-ḇū-rāh;
and mightConj-w | N-fs
3027 [e]וּבְיָ֣דְךָ֔
ū-ḇə-yā-ḏə-ḵā,
and in Your hand [it is]Conj-w, Prep-b | N-fsc | 2ms
1431 [e]לְגַדֵּ֥ל
lə-ḡad-dêl
to make greatPrep-l | V-Piel-Inf
2388 [e]וּלְחַזֵּ֖ק
ū-lə-ḥaz-zêq
and to give strengthConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf
3605 [e]לַכֹּֽל׃
lak-kōl.
to allPrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 29:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָעֹ֤שֶׁר וְהַכָּבֹוד֙ מִלְּפָנֶ֔יךָ וְאַתָּה֙ מֹושֵׁ֣ל בַּכֹּ֔ל וּבְיָדְךָ֖ כֹּ֣חַ וּגְבוּרָ֑ה וּבְיָ֣דְךָ֔ לְגַדֵּ֥ל וּלְחַזֵּ֖ק לַכֹּֽל׃

דברי הימים א 29:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעשר והכבוד מלפניך ואתה מושל בכל ובידך כח וגבורה ובידך לגדל ולחזק לכל׃

דברי הימים א 29:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעשר והכבוד מלפניך ואתה מושל בכל ובידך כח וגבורה ובידך לגדל ולחזק לכל׃

דברי הימים א 29:12 Hebrew Bible
והעשר והכבוד מלפניך ואתה מושל בכל ובידך כח וגבורה ובידך לגדל ולחזק לכל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Both riches and honor come from You, and You rule over all, and in Your hand is power and might; and it lies in Your hand to make great and to strengthen everyone.

King James Bible
Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

Holman Christian Standard Bible
Riches and honor come from You, and You are the ruler of everything. Power and might are in Your hand, and it is in Your hand to make great and to give strength to all.
Treasury of Scripture Knowledge

riches

Deuteronomy 8:18 But you shall remember the LORD your God: for it is he that gives …

1 Samuel 2:7,8 The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up…

Job 42:10 And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his …

Psalm 75:6,7 For promotion comes neither from the east, nor from the west, nor …

Psalm 113:7,8 He raises up the poor out of the dust, and lifts the needy out of …

Proverbs 1:18 And they lay wait for their own blood; they lurk privately for their own lives.

Proverbs 10:22 The blessing of the LORD, it makes rich, and he adds no sorrow with it.

Ecclesiastes 5:19 Every man also to whom God has given riches and wealth, and has given …

Luke 1:51-53 He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in …

Romans 11:35,36 Or who has first given to him, and it shall be recompensed to him again…

reignest over all

Daniel 6:26 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

power

Job 9:19 If I speak of strength, see, he is strong: and if of judgment, who …

Psalm 62:11 God has spoken once; twice have I heard this; that power belongs to God.

Isaiah 43:13 Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver …

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Daniel 5:18-21 O you king, the most high God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom, …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

John 19:11 Jesus answered, You could have no power at all against me, except …

Ephesians 3:20 Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that …

Revelation 11:17 Saying, We give you thanks, O LORD God Almighty, which are, and were, …

give strength

2 Chronicles 16:9 For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth…

Psalm 18:31,32 For who is God save the LORD? or who is a rock save our God…

Psalm 28:8 The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

Psalm 29:1,11 Give to the LORD, O you mighty, give to the LORD glory and strength…

Psalm 68:34,35 Ascribe you strength to God: his excellency is over Israel, and his …

Psalm 144:1,2 Blessed be the LORD my strength which teaches my hands to war, and …

Isaiah 40:29 He gives power to the faint; and to them that have no might he increases …

Isaiah 45:24 Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: …

Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

Links
1 Chronicles 29:121 Chronicles 29:12 NIV1 Chronicles 29:12 NLT1 Chronicles 29:12 ESV1 Chronicles 29:12 NASB1 Chronicles 29:12 KJV1 Chronicles 29:12 Bible Apps1 Chronicles 29:12 Biblia Paralela1 Chronicles 29:12 Chinese Bible1 Chronicles 29:12 French Bible1 Chronicles 29:12 German BibleBible Hub
1 Chronicles 29:11
Top of Page
Top of Page