Strong's Lexicon How הִנְּךָ֨ (hin·nə·ḵā) Interjection | second person masculine singular Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if handsome [you are], יָפֶ֤ה (yā·p̄eh) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3303: 1) fair, beautiful, handsome my beloved ! דוֹדִי֙ (ḏō·w·ḏî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1730: 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract) Oh, how אַ֣ף (’ap̄) Conjunction Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed delightful ! נָעִ֔ים (nā·‘îm) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5273: 1) pleasant, delightful, sweet, lovely, agreeable 1a) delightful 1b) lovely, beautiful (physical) 2) singing, sweetly sounding, musical אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed The soft grass רַעֲנָנָֽה׃ (ra·‘ă·nā·nāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7488: v 1) (Palel) to be or grow luxuriant or fresh or green adj 2) luxuriant, fresh [is] our bed. עַרְשֵׂ֖נוּ (‘ar·śê·nū) Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 6210: 1) couch, divan, bed Parallel Strong's Berean Study BibleHow handsome you are, my beloved! Oh, how delightful! The soft grass is our bed. Young's Literal Translation Lo, thou [art] fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch [is] green, Holman Christian Standard Bible New American Standard Bible "How handsome you are, my beloved, [And] so pleasant! Indeed, our couch is luxuriant! King James Bible Behold, thou [art] fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed [is] green. Parallel Verses New International Version How handsome you are, my beloved! Oh, how charming! And our bed is verdant. New Living Translation You are so handsome, my love, pleasing beyond words! The soft grass is our bed; English Standard Version Behold, you are beautiful, my beloved, truly delightful. Our couch is green; New American Standard Bible "How handsome you are, my beloved, And so pleasant! Indeed, our couch is luxuriant! King James Bible Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green. Holman Christian Standard Bible How handsome you are, my love. How delightful! Our bed is lush with foliage; International Standard Version Look at you! You are handsome, my beloved, truly lovely. How lush is our couch. NET Bible Oh, how handsome you are, my lover! Oh, how delightful you are! The lush foliage is our canopied bed; American Standard Version Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green. English Revised Version Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our couch is green. Young's Literal Translation Lo, thou art fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch is green, Cross References Song of Solomon 1:15 Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes. Song of Solomon 2:3 As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste. Song of Solomon 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice. Song of Solomon 5:2 I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. Song of Solomon 5:5 I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock. Song of Solomon 7:6 How fair and how pleasant art thou, O love, for delights! Song of Solomon 1:1 The song of songs, which is Solomon's. Song of Solomon 1:14 My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi. Song of Solomon 1:13 A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts. Song of Solomon 1:17 The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. Song of Solomon 2:1 I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys. Jump to Previous Beautiful Bed Beloved Charming Couch Fair Green Handsome Indeed Lovely Lover Pleasant PleasureJump to Next Beautiful Bed Beloved Charming Couch Fair Green Handsome Indeed Lovely Lover Pleasant PleasureLinks Song of Solomon 1:16 NIVSong of Solomon 1:16 NLT Song of Solomon 1:16 ESV Song of Solomon 1:16 NASB Song of Solomon 1:16 KJV Song of Solomon 1:16 Bible Apps Song of Solomon 1:16 Parallel Song of Solomon 1:16 Biblia Paralela Song of Solomon 1:16 Chinese Bible Song of Solomon 1:16 French Bible Song of Solomon 1:16 German Bible Song of Solomon 1:16 Commentaries Bible Hub |
    |