Romans 9:6
Strong's Lexicon
[It is] not
Οὐχ (Ouch)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

as though
οἷον (hoion)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3634: Probably akin to ho, hos, and hosos; such or what sort of; especially the neuter with negative, not so.

God’s
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

word
λόγος (logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

has failed.
ἐκπέπτωκεν (ekpeptōken)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1601: From ek and pipto; to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who [are]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

descended from
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

Israel
Ἰσραήλ (Israēl)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

[are]
οὗτοι (houtoi)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

Israel.
Ἰσραήλ (Israēl)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is not as though God’s word has failed. For not all who are descended from Israel are Israel.

Young's Literal Translation
And it is not possible that the word of God hath failed; for not all who [are] of Israel are these Israel;

Holman Christian Standard Bible
But it is not as though the word of God has failed. For not all who are descended from Israel are Israel.

New American Standard Bible
But [it is] not as though the word of God has failed. For they are not all Israel who are [descended] from Israel;

King James Bible
Not as though the word of God hath taken none effect. For they [are] not all Israel, which are of Israel:
Parallel Verses
New International Version
It is not as though God's word had failed. For not all who are descended from Israel are Israel.

New Living Translation
Well then, has God failed to fulfill his promise to Israel? No, for not all who are born into the nation of Israel are truly members of God's people!

English Standard Version
But it is not as though the word of God has failed. For not all who are descended from Israel belong to Israel,

New American Standard Bible
But it is not as though the word of God has failed. For they are not all Israel who are descended from Israel;

King James Bible
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:

Holman Christian Standard Bible
But it is not as though the word of God has failed. For not all who are descended from Israel are Israel.

International Standard Version
Now it is not as though the word of God has failed. For not all Israelis truly belong to Israel,

NET Bible
It is not as though the word of God had failed. For not all those who are descended from Israel are truly Israel,

American Standard Version
But it is not as though the word of God hath come to nought. For they are not all Israel, that are of Israel:

English Revised Version
But it is not as though the word of God hath come to nought. For they are not all Israel, which are of Israel:

Young's Literal Translation
And it is not possible that the word of God hath failed; for not all who are of Israel are these Israel;
















Cross References
Numbers 23:19
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

John 1:47
Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!

Romans 2:28
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:

Romans 9:4
Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

Galatians 6:16
And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.

Philippians 3:3
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 9:5
Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.

Romans 9:3
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

Romans 9:7
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.

Romans 9:8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Jump to Previous
Belong Count Descendants Descended Effect Failed God's However Israel Nought Possible Sprung Word
Jump to Next
Belong Count Descendants Descended Effect Failed God's However Israel Nought Possible Sprung Word
Links
Romans 9:6 NIV
Romans 9:6 NLT
Romans 9:6 ESV
Romans 9:6 NASB
Romans 9:6 KJV

Romans 9:6 Bible Apps
Romans 9:6 Parallel
Romans 9:6 Biblia Paralela
Romans 9:6 Chinese Bible
Romans 9:6 French Bible
Romans 9:6 German Bible

Romans 9:6 Commentaries

Bible Hub
Romans 9:5
Top of Page
Top of Page