Strong's Lexicon {do} not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. boast over κατακαυχῶ (katakauchō) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 2620: To boast against, exult over. From kata and kauchaomai; to exult against. those τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. branches. κλάδων (kladōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2798: A young tender shoot, then: a branch; met: of descendants. From klao; a twig or bough. If εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. [you do, remember this]: κατακαυχᾶσαι (katakauchasai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 2620: To boast against, exult over. From kata and kauchaomai; to exult against. You σὺ (sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. {do} not οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. support βαστάζεις (bastazeis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 941: Perhaps remotely derived from the base of basis; to lift, literally or figuratively. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. root, ῥίζαν (rhizan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. root [ supports ] ῥίζα (rhiza) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'. you. σέ (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study Bibledo not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you. Young's Literal Translation do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee! Holman Christian Standard Bible do not brag that you are better than those branches. But if you do brag — you do not sustain the root, but the root sustains you. New American Standard Bible do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, [remember that] it is not you who supports the root, but the root [supports] you. King James Bible Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Parallel Verses New International Version do not consider yourself to be superior to those other branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you. New Living Translation But you must not brag about being grafted in to replace the branches that were broken off. You are just a branch, not the root. English Standard Version do not be arrogant toward the branches. If you are, remember it is not you who support the root, but the root that supports you. New American Standard Bible do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you. King James Bible Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Holman Christian Standard Bible do not brag that you are better than those branches. But if you do brag--you do not sustain the root, but the root sustains you. International Standard Version do not boast about being better than the other branches. If you boast, remember that you do not support the root, but the root supports you. NET Bible do not boast over the branches. But if you boast, remember that you do not support the root, but the root supports you. American Standard Version glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. English Revised Version glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. Young's Literal Translation do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee! Cross References John 4:22 Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews. Acts 25:7 And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree; Romans 11:16 For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches. Romans 11:15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? Romans 11:19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in. Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear: Romans 11:21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee. Jump to Previous Arrogant Bear Bearest Beware Boast Boastest Branches Consider Forget Gloriest Glory Glorying Natural Pride Remember Root Support Supports Uphold Upholds UpliftedJump to Next Arrogant Bear Bearest Beware Boast Boastest Branches Consider Forget Gloriest Glory Glorying Natural Pride Remember Root Support Supports Uphold Upholds UpliftedLinks Romans 11:18 NIVRomans 11:18 NLT Romans 11:18 ESV Romans 11:18 NASB Romans 11:18 KJV Romans 11:18 Bible Apps Romans 11:18 Parallel Romans 11:18 Biblia Paralela Romans 11:18 Chinese Bible Romans 11:18 French Bible Romans 11:18 German Bible Romans 11:18 Commentaries Bible Hub |
    |