Strong's Lexicon until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even I entered אָ֭בוֹא (’ā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) God’s אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power sanctuary; מִקְדְּשֵׁי־ (miq·də·šê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4720: 1) sacred place, sanctuary, holy place 1a) sanctuary 1a1) of the temple 1a2) of the tabernacle 1a3) of Ezekiel's temple 1a4) of Jehovah then I discerned אָ֝בִ֗ינָה (’ā·ḇî·nāh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard their end. לְאַחֲרִיתָֽם׃ (lə·’a·ḥă·rî·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 319: 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost Parallel Strong's Berean Study Bibleuntil I entered God’s sanctuary; then I discerned their end. Young's Literal Translation Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end. Holman Christian Standard Bible until I entered God’s sanctuary. Then I understood their destiny. New American Standard Bible Until I came into the sanctuary of God; [Then] I perceived their end. King James Bible Until I went into the sanctuary of God; [then] understood I their end. Parallel Verses New International Version till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny. New Living Translation Then I went into your sanctuary, O God, and I finally understood the destiny of the wicked. English Standard Version until I went into the sanctuary of God; then I discerned their end. New American Standard Bible Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end. King James Bible Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end. Holman Christian Standard Bible until I entered God's sanctuary. Then I understood their destiny. International Standard Version until I entered the sanctuaries of God. Then I understood their destiny. NET Bible Then I entered the precincts of God's temple, and understood the destiny of the wicked. American Standard Version Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end. English Revised Version Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end. Young's Literal Translation Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end. Cross References Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple. Psalm 37:38 But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off. Psalm 77:13 Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God? Psalm 150:1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. Ezekiel 35:11 Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 73:16 When I thought to know this, it was too painful for me; Psalm 73:15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children. Psalm 73:14 For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Psalm 73:18 Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction. Psalm 73:19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors. Jump to Previous Attend Considered Destiny End Entered Evil-Doers Final God's Holy Latter Perceived Sanctuaries Sanctuary UnderstoodJump to Next Attend Considered Destiny End Entered Evil-Doers Final God's Holy Latter Perceived Sanctuaries Sanctuary UnderstoodLinks Psalm 73:17 NIVPsalm 73:17 NLT Psalm 73:17 ESV Psalm 73:17 NASB Psalm 73:17 KJV Psalm 73:17 Bible Apps Psalm 73:17 Parallel Psalm 73:17 Biblia Paralela Psalm 73:17 Chinese Bible Psalm 73:17 French Bible Psalm 73:17 German Bible Psalm 73:17 Commentaries Bible Hub |
    |