Psalm 34:20
Strong's Lexicon
He protects
שֹׁמֵ֥ר (šō·mêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

his bones;
עַצְמוֹתָ֑יו (‘aṣ·mō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

one
אַחַ֥ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

of them
מֵ֝הֵ֗נָּה (mê·hên·nāh)
Preposition-m | Pronoun - third person feminine plural
Strong's Hebrew 2007: 1) they, these, the same, who

will be broken.
נִשְׁבָּֽרָה׃ (niš·bā·rāh)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7665: 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He protects all his bones; not one of them will be broken.

Young's Literal Translation
He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.

Holman Christian Standard Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.

New American Standard Bible
He keeps all his bones, Not one of them is broken.

King James Bible
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
Parallel Verses
New International Version
he protects all his bones, not one of them will be broken.

New Living Translation
For the LORD protects the bones of the righteous; not one of them is broken!

English Standard Version
He keeps all his bones; not one of them is broken.

New American Standard Bible
He keeps all his bones, Not one of them is broken.

King James Bible
He keepeth all his bones: not one of them is broken.

Holman Christian Standard Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.

International Standard Version
God protects all his bones; not one of them will be broken.

NET Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.

American Standard Version
He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

English Revised Version
He keepeth all his bones: not one of them is broken.

Young's Literal Translation
He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.
















Cross References
John 19:33
But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:

John 19:36
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

Exodus 12:46
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 34:19
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

Psalm 34:18
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

Psalm 34:17
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

Psalm 34:21
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.

Psalm 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

Psalm 35:1
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
Jump to Previous
Bones Broken Keepeth Keeping Keeps Protects
Jump to Next
Bones Broken Keepeth Keeping Keeps Protects
Links
Psalm 34:20 NIV
Psalm 34:20 NLT
Psalm 34:20 ESV
Psalm 34:20 NASB
Psalm 34:20 KJV

Psalm 34:20 Bible Apps
Psalm 34:20 Parallel
Psalm 34:20 Biblia Paralela
Psalm 34:20 Chinese Bible
Psalm 34:20 French Bible
Psalm 34:20 German Bible

Psalm 34:20 Commentaries

Bible Hub
Psalm 34:19
Top of Page
Top of Page