Psalm 119:93
Strong's Lexicon
I will never
לְ֭עוֹלָם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

forget
אֶשְׁכַּ֣ח (’eš·kaḥ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten

Your precepts,
פִּקּוּדֶ֑יךָ (piq·qū·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6490: 1) precept, statute

for
כִּ֥י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

by them
בָ֝֗ם (ḇām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew :

You have revived me.
חִיִּיתָֽנִי׃ (ḥî·yî·ṯā·nî)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 2421: 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will never forget Your precepts, for by them You have revived me.

Young's Literal Translation
To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.

Holman Christian Standard Bible
I will never forget Your precepts, for You have given me life through them.

New American Standard Bible
I will never forget Your precepts, For by them You have revived me.

King James Bible
I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
Parallel Verses
New International Version
I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.

New Living Translation
I will never forget your commandments, for by them you give me life.

English Standard Version
I will never forget your precepts, for by them you have given me life.

New American Standard Bible
I will never forget Your precepts, For by them You have revived me.

King James Bible
I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.

Holman Christian Standard Bible
I will never forget Your precepts, for You have given me life through them.

International Standard Version
I will never forget your precepts, for you have revived me with them.

NET Bible
I will never forget your precepts, for by them you have revived me.

American Standard Version
I will never forget thy precepts; For with them thou hast quickened me.

English Revised Version
I will never forget thy precepts; for with them thou hast quickened me.

Young's Literal Translation
To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.
















Cross References
Psalm 119:16
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

Psalm 119:25
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

Psalm 119:83
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:92
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.

Psalm 119:91
They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

Psalm 119:90
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

Psalm 119:94
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

Psalm 119:95
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.

Psalm 119:96
I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
Jump to Previous
Age Forget Life Mind Orders Precepts Preserved Quickened Revived
Jump to Next
Age Forget Life Mind Orders Precepts Preserved Quickened Revived
Links
Psalm 119:93 NIV
Psalm 119:93 NLT
Psalm 119:93 ESV
Psalm 119:93 NASB
Psalm 119:93 KJV

Psalm 119:93 Bible Apps
Psalm 119:93 Parallel
Psalm 119:93 Biblia Paralela
Psalm 119:93 Chinese Bible
Psalm 119:93 French Bible
Psalm 119:93 German Bible

Psalm 119:93 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:92
Top of Page
Top of Page