Psalm 119:92
Strong's Lexicon
If Your law
ת֭וֹרָתְךָ (ṯō·w·rā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law

had not
לוּלֵ֣י (lū·lê)
Conjunction
Strong's Hebrew 3884: 1) unless, if not, except

been my delight,
שַׁעֲשֻׁעָ֑י (ša·‘ă·šu·‘āy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8191: 1) delight, enjoyment 1a) delight 1b) object of delight

then
אָ֝֗ז (’āz)
Adverb
Strong's Hebrew 227: 1) then, at that time 1a) temporal expressions 1a1) then (past) 1a2) then, if...then (future) 1a3) earlier 1b) logical expressions 1b1) in that case 1b2) that (being so)

I would have perished
אָבַ֥דְתִּי (’ā·ḇaḏ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)

in my affliction.
בְעָנְיִֽי׃ (ḇə·‘ā·nə·yî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6040: 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.

Young's Literal Translation
Unless Thy law [were] my delights, Then had I perished in mine affliction.

Holman Christian Standard Bible
If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction.

New American Standard Bible
If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction.

King James Bible
Unless thy law [had been] my delights, I should then have perished in mine affliction.
Parallel Verses
New International Version
If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.

New Living Translation
If your instructions hadn't sustained me with joy, I would have died in my misery.

English Standard Version
If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.

New American Standard Bible
If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction.

King James Bible
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.

Holman Christian Standard Bible
If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction.

International Standard Version
Had your instruction not been my pleasure, I would have died in my affliction.

NET Bible
If I had not found encouragement in your law, I would have died in my sorrow.

American Standard Version
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

English Revised Version
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

Young's Literal Translation
Unless Thy law were my delights, Then had I perished in mine affliction.
















Cross References
Psalm 119:16
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

Psalm 119:50
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:91
They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

Psalm 119:90
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

Psalm 119:89
LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Psalm 119:93
I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.

Psalm 119:94
I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

Psalm 119:95
The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
Jump to Previous
Affliction Delight Delights End Law Perished Troubles Unless
Jump to Next
Affliction Delight Delights End Law Perished Troubles Unless
Links
Psalm 119:92 NIV
Psalm 119:92 NLT
Psalm 119:92 ESV
Psalm 119:92 NASB
Psalm 119:92 KJV

Psalm 119:92 Bible Apps
Psalm 119:92 Parallel
Psalm 119:92 Biblia Paralela
Psalm 119:92 Chinese Bible
Psalm 119:92 French Bible
Psalm 119:92 German Bible

Psalm 119:92 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:91
Top of Page
Top of Page