Strong's Lexicon They brought ἤγαγον (ēgagon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. donkey ὄνον (onon) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3688: A donkey. Apparently a primary word; a donkey. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. colt πῶλον (pōlon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4454: A colt, young ass, foal. Apparently a primary word; a 'foal' or 'filly', i.e., a young ass. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. laid ἐπέθηκαν (epethēkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. their τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. cloaks ἱμάτια (himatia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 2440: A long flowing outer garment, tunic. Neuter of a presumed derivative of ennumi; a dress. on ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. them, αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Jesus] sat ἐπεκάθισεν (epekathisen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1940: To sit upon, cause to sit upon. From epi and kathizo; to seat upon. on ἐπάνω (epanō) Preposition Strong's Greek 1883: From epi and ano; up above, i.e. Over or on. them. αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleThey brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them. Young's Literal Translation brought the ass and the colt, and did put on them their garments, and set [him] upon them; Holman Christian Standard Bible They brought the donkey and the colt; then they laid their robes on them, and He sat on them. New American Standard Bible and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats. King James Bible And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set {5625;1940:5656} [him] thereon. Parallel Verses New International Version They brought the donkey and the colt and placed their cloaks on them for Jesus to sit on. New Living Translation They brought the donkey and the colt to him and threw their garments over the colt, and he sat on it. English Standard Version They brought the donkey and the colt and put on them their cloaks, and he sat on them. New American Standard Bible and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats. King James Bible And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. Holman Christian Standard Bible They brought the donkey and the colt; then they laid their robes on them, and He sat on them. International Standard Version They brought the donkey and the colt and put their coats on them, and he sat upon them. NET Bible They brought the donkey and the colt and placed their cloaks on them, and he sat on them. American Standard Version and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon. English Revised Version and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon. Young's Literal Translation brought the ass and the colt, and did put on them their garments, and set him upon them; Cross References 2 Kings 9:13 Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king. Matthew 21:2 Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. Matthew 21:6 And the disciples went, and did as Jesus commanded them, Matthew 21:8 And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 21:5 Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. Matthew 21:4 All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, Matthew 21:9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest. Matthew 21:10 And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this? Jump to Previous Ass Cloaks Clothes Clothing Coats Colt Donkey Foal Garments Jesus Laid Outer Placed Sat Seat She-Ass Thereon Threw YoungJump to Next Ass Cloaks Clothes Clothing Coats Colt Donkey Foal Garments Jesus Laid Outer Placed Sat Seat She-Ass Thereon Threw YoungLinks Matthew 21:7 NIVMatthew 21:7 NLT Matthew 21:7 ESV Matthew 21:7 NASB Matthew 21:7 KJV Matthew 21:7 Bible Apps Matthew 21:7 Parallel Matthew 21:7 Biblia Paralela Matthew 21:7 Chinese Bible Matthew 21:7 French Bible Matthew 21:7 German Bible Matthew 21:7 Commentaries Bible Hub |
    |