Strong's Lexicon At Ἐν (En) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. that ἐκείνῃ (ekeinē) Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. time ὥρᾳ (hōra) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disciples μαθηταὶ (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. came προσῆλθον (prosēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. to Jesus Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. [and] asked, λέγοντες (legontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Who Τίς (Tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. then ἄρα (ara) Conjunction Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. [the] greatest μείζων (meizōn) Adjective - Nominative Masculine Singular - Comparative Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. kingdom βασιλείᾳ (basileia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. of τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heaven ? οὐρανῶν (ouranōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. Parallel Strong's Berean Study BibleAt that time the disciples came to Jesus and asked, “Who then is the greatest in the kingdom of heaven? Young's Literal Translation At that hour came the disciples near to Jesus, saying, ‘Who, now, is greater in the reign of the heavens?’ Holman Christian Standard Bible At that time the disciples came to Jesus and said, “ Who is greatest in the kingdom of heaven? ” New American Standard Bible At that time the disciples came to Jesus and said, "Who then is greatest in the kingdom of heaven?" King James Bible At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven? Parallel Verses New International Version At that time the disciples came to Jesus and asked, "Who, then, is the greatest in the kingdom of heaven?" New Living Translation About that time the disciples came to Jesus and asked, "Who is greatest in the Kingdom of Heaven?" English Standard Version At that time the disciples came to Jesus, saying, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?” New American Standard Bible At that time the disciples came to Jesus and said, "Who then is greatest in the kingdom of heaven?" King James Bible At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven? Holman Christian Standard Bible At that time the disciples came to Jesus and said, "Who is greatest in the kingdom of heaven?" International Standard Version At that time the disciples came to Jesus and asked, "Who, then, is the greatest in the kingdom from heaven?" NET Bible At that time the disciples came to Jesus saying, "Who is the greatest in the kingdom of heaven?" American Standard Version In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven? English Revised Version In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven? Young's Literal Translation At that hour came the disciples near to Jesus, saying, 'Who, now, is greater in the reign of the heavens?' Cross References Matthew 18:2 And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them, Mark 9:33 And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way? Luke 9:46 Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest. Luke 22:24 And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 17:27 Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee. Matthew 17:26 Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free. Matthew 17:25 He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers? Matthew 18:3 And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. Matthew 18:4 Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven. Jump to Previous Disciples Greater Greatest Heaven Heavens Higher Hour Jesus Kingdom Others Ranks Reign TimeJump to Next Disciples Greater Greatest Heaven Heavens Higher Hour Jesus Kingdom Others Ranks Reign TimeLinks Matthew 18:1 NIVMatthew 18:1 NLT Matthew 18:1 ESV Matthew 18:1 NASB Matthew 18:1 KJV Matthew 18:1 Bible Apps Matthew 18:1 Parallel Matthew 18:1 Biblia Paralela Matthew 18:1 Chinese Bible Matthew 18:1 French Bible Matthew 18:1 German Bible Matthew 18:1 Commentaries Bible Hub |