Matthew 10:38
Strong's Lexicon
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

anyone who
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

does not take up
λαμβάνει (lambanei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.

οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

cross
σταυρὸν (stauron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4716: A cross.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

follow
ἀκολουθεῖ (akolouthei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

Me
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

worthy
ἄξιος (axios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable.

of Me.
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and anyone who does not take up his cross and follow Me is not worthy of Me.

Young's Literal Translation
and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.

Holman Christian Standard Bible
And whoever doesn’t take up his cross and follow Me is not worthy of Me.

New American Standard Bible
"And he who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.

King James Bible
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
Parallel Verses
New International Version
Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.

New Living Translation
If you refuse to take up your cross and follow me, you are not worthy of being mine.

English Standard Version
And whoever does not take his cross and follow me is not worthy of me.

New American Standard Bible
"And he who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.

King James Bible
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.

Holman Christian Standard Bible
And whoever doesn't take up his cross and follow Me is not worthy of Me.

International Standard Version
The one who doesn't take up his cross and follow me isn't worthy of me.

NET Bible
And whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me.

American Standard Version
And he that doth not take his cross and follow after me, is not worthy of me.

English Revised Version
And he that doth not take his cross and follow after me, is not worthy of me.

Young's Literal Translation
and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.
















Cross References
Matthew 16:24
Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Mark 8:34
And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Luke 9:23
And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

Luke 14:27
And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 10:37
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.

Matthew 10:36
And a man's foes shall be they of his own household.

Matthew 10:35
For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.

Matthew 10:39
He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it.

Matthew 10:40
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Matthew 10:41
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Jump to Previous
Cross Enough Follow Followeth Good Lead Receive Worthy
Jump to Next
Cross Enough Follow Followeth Good Lead Receive Worthy
Links
Matthew 10:38 NIV
Matthew 10:38 NLT
Matthew 10:38 ESV
Matthew 10:38 NASB
Matthew 10:38 KJV

Matthew 10:38 Bible Apps
Matthew 10:38 Parallel
Matthew 10:38 Biblia Paralela
Matthew 10:38 Chinese Bible
Matthew 10:38 French Bible
Matthew 10:38 German Bible

Matthew 10:38 Commentaries

Bible Hub
Matthew 10:37
Top of Page
Top of Page