Luke 9:35
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

a voice
φωνὴ (phōnē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

came
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

cloud,
νεφέλης (nephelēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3507: A cloud. From nephos; properly, cloudiness, i.e. a cloud.

saying,
λέγουσα (legousa)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“This
Οὗτός (Houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Son,
Υἱός (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

whom I have chosen;
ἐκλελεγμένος (eklelegmenos)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1586: To pick out for myself, choose, elect, select. Middle voice from ek and lego; to select.

listen to
ἀκούετε (akouete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

Him !
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And a voice came from the cloud, saying, “This is My Son, whom I have chosen. Listen to Him!

Young's Literal Translation
and a voice came out of the cloud saying, ‘This is My Son—the Beloved; hear ye him;’

Holman Christian Standard Bible
Then a voice came from the cloud, saying: This is My Son, the Chosen One; listen to Him!

New American Standard Bible
Then a voice came out of the cloud, saying, "This is My Son, [My] Chosen One; listen to Him!"

King James Bible
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
Parallel Verses
New International Version
A voice came from the cloud, saying, "This is my Son, whom I have chosen; listen to him."

New Living Translation
Then a voice from the cloud said, "This is my Son, my Chosen One. Listen to him."

English Standard Version
And a voice came out of the cloud, saying, “This is my Son, my Chosen One; listen to him!”

New American Standard Bible
Then a voice came out of the cloud, saying, "This is My Son, My Chosen One; listen to Him!"

King James Bible
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.

Holman Christian Standard Bible
Then a voice came from the cloud, saying: This is My Son, the Chosen One; listen to Him!

International Standard Version
Then a voice came out of the cloud and said, "This is my Son, whom I have chosen. Keep listening to him!"

NET Bible
Then a voice came from the cloud, saying, "This is my Son, my Chosen One. Listen to him!"

American Standard Version
And a voice came out of the cloud, saying, This is my Son, my chosen: hear ye him.

English Revised Version
And a voice came out of the cloud, saying, This is my Son, my chosen: hear ye him.

Young's Literal Translation
and a voice came out of the cloud saying, 'This is My Son -- the Beloved; hear ye him;'
















Cross References
Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Matthew 12:18
Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.

Mark 1:11
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.

Luke 3:22
And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Luke 9:34
While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.

John 12:28
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

2 Peter 1:17
For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 9:33
And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.

Luke 9:32
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
Jump to Previous
Beloved Chosen Cloud Ear Hear Selection Voice Within
Jump to Next
Beloved Chosen Cloud Ear Hear Selection Voice Within
Links
Luke 9:35 NIV
Luke 9:35 NLT
Luke 9:35 ESV
Luke 9:35 NASB
Luke 9:35 KJV

Luke 9:35 Bible Apps
Luke 9:35 Parallel
Luke 9:35 Biblia Paralela
Luke 9:35 Chinese Bible
Luke 9:35 French Bible
Luke 9:35 German Bible

Luke 9:35 Commentaries

Bible Hub
Luke 9:34
Top of Page
Top of Page