Strong's Lexicon Whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. tries ζητήσῃ (zētēsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. to save περιποιήσασθαι (peripoiēsasthai) Verb - Aorist Infinitive Middle Strong's Greek 4046: To acquire, earn, purchase, make my own, preserve alive. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. life ψυχὴν (psychēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely. will lose ἀπολέσει (apolesei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. it, αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. but δ’* (d’) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. loses [his life] ἀπολέσῃ* (apolesē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. will preserve ζωογονήσει (zōogonēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2225: From the same as zoon and a derivative of ginomai; to engender alive, i.e. to rescue from death. it. αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever tries to save his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it. Young's Literal Translation Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it. Holman Christian Standard Bible Whoever tries to make his life secure, will lose it, and whoever loses his life will preserve it. New American Standard Bible "Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses [his life] will preserve it. King James Bible Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. Parallel Verses New International Version Whoever tries to keep their life will lose it, and whoever loses their life will preserve it. New Living Translation If you cling to your life, you will lose it, and if you let your life go, you will save it. English Standard Version Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it. New American Standard Bible "Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it. King James Bible Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. Holman Christian Standard Bible Whoever tries to make his life secure will lose it, and whoever loses his life will preserve it. International Standard Version Whoever tries to save his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it. NET Bible Whoever tries to keep his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it. American Standard Version Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life'shall preserve it. English Revised Version Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it. Young's Literal Translation Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it. Cross References Matthew 10:39 He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it. Mark 8:35 For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. Luke 9:24 For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it. Luke 17:34 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. John 12:25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 17:32 Remember Lot's wife. Luke 17:31 In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. Luke 17:30 Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. Luke 17:35 Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. Luke 17:36 Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. Jump to Previous Attempt Gain Gives Life Makes Object Preserve Preserves Safe Save Seek Seeks TriesJump to Next Attempt Gain Gives Life Makes Object Preserve Preserves Safe Save Seek Seeks TriesLinks Luke 17:33 NIVLuke 17:33 NLT Luke 17:33 ESV Luke 17:33 NASB Luke 17:33 KJV Luke 17:33 Bible Apps Luke 17:33 Parallel Luke 17:33 Biblia Paralela Luke 17:33 Chinese Bible Luke 17:33 French Bible Luke 17:33 German Bible Luke 17:33 Commentaries Bible Hub |
    |