Luke 12:6
Strong's Lexicon
{Are} not
Οὐχὶ (Ouchi)
IntPrtcl
Strong's Greek 3780: By no means, not at all. Intensive of ou; not indeed.

five
πέντε (pente)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4002: Five. A primary number; 'five'.

sparrows
στρουθία (strouthia)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4765: A small bird, sparrow. Diminutive of strouthos; a little sparrow.

sold
πωλοῦνται (pōlountai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4453: To sell, exchange, barter. Probably ultimately from pelomai; to barter, i.e. To sell.

for two
δύο (dyo)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

pennies ?
ἀσσαρίων (assariōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 787: A small coin equal to the tenth part of a drachma. Of Latin origin; an assarius or as, a Roman coin.

Yet
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

one
ἓν (hen)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

of
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

them
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

forgotten
ἐπιλελησμένον (epilelēsmenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1950: To forget, neglect. Middle voice from epi and lanthano; to lose out of mind; by implication, to neglect.

by
ἐνώπιον (enōpion)
Preposition
Strong's Greek 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.

God.
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.

Young's Literal Translation
‘Are not five sparrows sold for two assars? and one of them is not forgotten before God,

Holman Christian Standard Bible
Aren’t five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten in God’s sight.

New American Standard Bible
"Are not five sparrows sold for two cents? [Yet] not one of them is forgotten before God.

King James Bible
Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
Parallel Verses
New International Version
Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.

New Living Translation
"What is the price of five sparrows--two copper coins? Yet God does not forget a single one of them.

English Standard Version
Are not five sparrows sold for two pennies? And not one of them is forgotten before God.

New American Standard Bible
"Are not five sparrows sold for two cents? Yet not one of them is forgotten before God.

King James Bible
Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?

Holman Christian Standard Bible
Aren't five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten in God's sight.

International Standard Version
"Five sparrows are sold for two pennies, aren't they? Yet not one of them is forgotten by God.

NET Bible
Aren't five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten before God.

American Standard Version
Are not five sparrows sold for two pence? and not one of them is forgotten in the sight of God.

English Revised Version
Are not five sparrows sold for two farthings? and not one of them is forgotten in the sight of God.

Young's Literal Translation
'Are not five sparrows sold for two assars? and one of them is not forgotten before God,
















Cross References
Matthew 10:29
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

Mark 12:42
And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 12:5
But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.

Luke 12:4
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

Luke 12:3
Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.

Luke 12:7
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

Luke 12:8
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

Luke 12:9
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
Jump to Previous
Coins Exchange Farthings Five Forgotten God's Mind Pence Pennies Penny Sight Sold Sparrows
Jump to Next
Coins Exchange Farthings Five Forgotten God's Mind Pence Pennies Penny Sight Sold Sparrows
Links
Luke 12:6 NIV
Luke 12:6 NLT
Luke 12:6 ESV
Luke 12:6 NASB
Luke 12:6 KJV

Luke 12:6 Bible Apps
Luke 12:6 Parallel
Luke 12:6 Biblia Paralela
Luke 12:6 Chinese Bible
Luke 12:6 French Bible
Luke 12:6 German Bible

Luke 12:6 Commentaries

Bible Hub
Luke 12:5
Top of Page
Top of Page