Luke 11:20
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

if
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

drive out
ἐκβάλλω (ekballō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject.

demons
δαιμόνια (daimonia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

by
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] finger
δακτύλῳ (daktylō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1147: A finger. Probably from deka; a finger.

of God,
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

then
ἄρα (ara)
Conjunction
Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kingdom
βασιλεία (basileia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

of God
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

has come
ἔφθασεν (ephthasen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5348: Apparently a primary verb; to be beforehand, i.e. Anticipate or precede; by extension, to have arrived at.

upon
ἐφ’ (eph’)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

you.
ὑμᾶς (hymas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.

Young's Literal Translation
but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.

Holman Christian Standard Bible
If I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come to you.

New American Standard Bible
"But if I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.

King James Bible
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
Parallel Verses
New International Version
But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.

New Living Translation
But if I am casting out demons by the power of God, then the Kingdom of God has arrived among you.

English Standard Version
But if it is by the finger of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.

New American Standard Bible
"But if I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.

King James Bible
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.

Holman Christian Standard Bible
If I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come to you.

International Standard Version
But if I drive out demons by the power of God, then the kingdom of God has come to you.

NET Bible
But if I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has already overtaken you.

American Standard Version
But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.

English Revised Version
But if I by the finger of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.

Young's Literal Translation
but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.
















Cross References
Exodus 8:19
Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.

Matthew 3:2
And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

Luke 11:21
When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 11:19
And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.

Luke 11:18
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub.

Luke 11:17
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.

Luke 11:22
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Luke 11:23
He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.
Jump to Previous
Cast Demons Devils Doubt Drive Evident Evil Finger Forth Kingdom Overtaken Power Reign Spirits Unawares
Jump to Next
Cast Demons Devils Doubt Drive Evident Evil Finger Forth Kingdom Overtaken Power Reign Spirits Unawares
Links
Luke 11:20 NIV
Luke 11:20 NLT
Luke 11:20 ESV
Luke 11:20 NASB
Luke 11:20 KJV

Luke 11:20 Bible Apps
Luke 11:20 Parallel
Luke 11:20 Biblia Paralela
Luke 11:20 Chinese Bible
Luke 11:20 French Bible
Luke 11:20 German Bible

Luke 11:20 Commentaries

Bible Hub
Luke 11:19
Top of Page
Top of Page