Strong's Lexicon “When the princes פְּרָעוֹת֙ (pə·rā·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 6546: 1) leader, commander lead בִּפְרֹ֤עַ (bip̄·rō·a‘) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6544: 1) to lead, act as leader 2) to let go, let loose, ignore, let alone 2a) (Qal) 2a1) to let go, let loose 2a2) to let alone, avoid, neglect 2a3) to loosen 2b) (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint 2c) (Hiphil) 2c1) to cause to refrain 2c2) to show lack of restraint 2c3) to let loose restraints in Israel, בְּיִשְׂרָאֵ֔ל (bə·yiś·rā·’êl) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile when the people עָ֑ם (‘ām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred volunteer, בְּהִתְנַדֵּ֖ב (bə·hiṯ·nad·dêḇ) Preposition-b | Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's Hebrew 5068: 1) to incite, impel, make willing 1a) (Qal) to incite, impel 1b) (Hithpael) 1b1) to volunteer 1b2) to offer free-will offerings bless בָּרֲכ֖וּ (bā·ră·ḵū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study Bible“When the princes take the lead in Israel, when the people volunteer, bless the LORD. Young's Literal Translation ‘For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah. Holman Christian Standard Bible When the leaders lead in Israel, when the people volunteer, praise the LORD. New American Standard Bible "That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD! King James Bible Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. Parallel Verses New International Version "When the princes in Israel take the lead, when the people willingly offer themselves-- praise the LORD! New Living Translation "Israel's leaders took charge, and the people gladly followed. Praise the LORD! English Standard Version “That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD! New American Standard Bible "That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD! King James Bible Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves. Holman Christian Standard Bible When the leaders lead in Israel, when the people volunteer, praise the LORD. International Standard Version "When hair grows long in Israel, when the people give themselves willingly, bless the LORD! NET Bible "When the leaders took the lead in Israel, When the people answered the call to war--Praise the LORD! American Standard Version For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah. English Revised Version For that the leaders took the lead in Israel, for that the people offered themselves willingly, bless ye the LORD. Young's Literal Translation 'For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah. Cross References Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD. 2 Chronicles 17:16 And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour. Psalm 110:3 Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, Judges 4:24 And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. Judges 4:23 So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel. Judges 5:3 Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto the LORD; I will sing praise to the LORD God of Israel. Judges 5:4 LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water. Judges 5:5 The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. Jump to Previous Avenging Bless Blessed Hair Israel Leaders Offer Offered Offering Praise Princes Themselves Volunteered WillinglyJump to Next Avenging Bless Blessed Hair Israel Leaders Offer Offered Offering Praise Princes Themselves Volunteered WillinglyLinks Judges 5:2 NIVJudges 5:2 NLT Judges 5:2 ESV Judges 5:2 NASB Judges 5:2 KJV Judges 5:2 Bible Apps Judges 5:2 Parallel Judges 5:2 Biblia Paralela Judges 5:2 Chinese Bible Judges 5:2 French Bible Judges 5:2 German Bible Judges 5:2 Commentaries Bible Hub |
    |