John 6:69
Strong's Lexicon
We
ἡμεῖς (hēmeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

believe
πεπιστεύκαμεν (pepisteukamen)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

know
ἐγνώκαμεν (egnōkamen)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

You
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

are
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Holy One
Ἅγιος (Hagios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

of God.
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
We believe and know that You are the Holy One of God.

Young's Literal Translation
and we have believed, and we have known, that thou art the Christ, the Son of the living God.’

Holman Christian Standard Bible
We have come to believe and know that You are the Holy One of God! ”

New American Standard Bible
"We have believed and have come to know that You are the Holy One of God."

King James Bible
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.
Parallel Verses
New International Version
We have come to believe and to know that you are the Holy One of God."

New Living Translation
We believe, and we know you are the Holy One of God."

English Standard Version
and we have believed, and have come to know, that you are the Holy One of God.”

New American Standard Bible
"We have believed and have come to know that You are the Holy One of God."

King James Bible
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.

Holman Christian Standard Bible
We have come to believe and know that You are the Holy One of God!"

International Standard Version
Besides, we have believed and remain convinced that you are the Holy One of God."

NET Bible
We have come to believe and to know that you are the Holy One of God!"

American Standard Version
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.

English Revised Version
And we have believed and know that thou art the Holy One of God.

Young's Literal Translation
and we have believed, and we have known, that thou art the Christ, the Son of the living God.'
















Cross References
Mark 1:24
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Mark 8:29
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.

Luke 9:20
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.

John 10:36
Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

Ephesians 4:13
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

1 John 4:16
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 6:68
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

John 6:67
Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?

John 6:66
From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.

John 6:70
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
Jump to Previous
Believe Believed Christ Faith Holy Indeed Sure
Jump to Next
Believe Believed Christ Faith Holy Indeed Sure
Links
John 6:69 NIV
John 6:69 NLT
John 6:69 ESV
John 6:69 NASB
John 6:69 KJV

John 6:69 Bible Apps
John 6:69 Parallel
John 6:69 Biblia Paralela
John 6:69 Chinese Bible
John 6:69 French Bible
John 6:69 German Bible

John 6:69 Commentaries

Bible Hub
John 6:68
Top of Page
Top of Page