John 7:5
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

[even]
οὐδὲ (oude)
Adverb
Strong's Greek 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[own]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

brothers
ἀδελφοὶ (adelphoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

did {not} believe
ἐπίστευον (episteuon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

in
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For even His own brothers did not believe in Him.

Young's Literal Translation
for not even were his brethren believing in him.

Holman Christian Standard Bible
(For not even His brothers believed in Him.)

New American Standard Bible
For not even His brothers were believing in Him.

King James Bible
For neither did his brethren believe in him.
Parallel Verses
New International Version
For even his own brothers did not believe in him.

New Living Translation
For even his brothers didn't believe in him.

English Standard Version
For not even his brothers believed in him.

New American Standard Bible
For not even His brothers were believing in Him.

King James Bible
For neither did his brethren believe in him.

Holman Christian Standard Bible
(For not even His brothers believed in Him.)

International Standard Version
Not even his brothers believed in him.

NET Bible
(For not even his own brothers believed in him.)

American Standard Version
For even his brethren did not believe on him.

English Revised Version
For even his brethren did not believe on him.

Young's Literal Translation
for not even were his brethren believing in him.
















Cross References
Matthew 12:46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.

Mark 3:21
And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

John 7:3
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

John 7:4
For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.

John 7:10
But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 7:2
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.

John 7:6
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

John 7:7
The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.

John 7:8
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
Jump to Previous
Belief Believe Believers Believing
Jump to Next
Belief Believe Believers Believing
Links
John 7:5 NIV
John 7:5 NLT
John 7:5 ESV
John 7:5 NASB
John 7:5 KJV

John 7:5 Bible Apps
John 7:5 Parallel
John 7:5 Biblia Paralela
John 7:5 Chinese Bible
John 7:5 French Bible
John 7:5 German Bible

John 7:5 Commentaries

Bible Hub
John 7:4
Top of Page
Top of Page