Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. they asked Εἶπον (Eipon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “What Τί (Ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. sign σημεῖον (sēmeion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. then οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. {will} You σὺ (sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. perform, ποιεῖς (poieis) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. we may see [it] ἴδωμεν (idōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. believe πιστεύσωμέν (pisteusōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. You ? σοι (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. What τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. will You do ? ἐργάζῃ (ergazē) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 2038: To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. Parallel Strong's Berean Study BibleSo they asked Him, “What sign then will You perform, so that we may see it and believe You? What will You do? Young's Literal Translation They said therefore to him, ‘What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work? Holman Christian Standard Bible “ What sign then are You going to do so we may see and believe You ? ” they asked. “ What are You going to perform? New American Standard Bible So they said to Him, "What then do You do for a sign, so that we may see, and believe You? What work do You perform? King James Bible They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work? Parallel Verses New International Version So they asked him, "What sign then will you give that we may see it and believe you? What will you do? New Living Translation They answered, "Show us a miraculous sign if you want us to believe in you. What can you do? English Standard Version So they said to him, “Then what sign do you do, that we may see and believe you? What work do you perform? New American Standard Bible So they said to Him, "What then do You do for a sign, so that we may see, and believe You? What work do You perform? King James Bible They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work? Holman Christian Standard Bible What sign then are You going to do so we may see and believe You?" they asked. "What are You going to perform? International Standard Version So they asked him, "What sign are you going to do so that we may see it and believe in you? What actions are you performing? NET Bible So they said to him, "Then what miraculous sign will you perform, so that we may see it and believe you? What will you do? American Standard Version They said therefore unto him, What then doest thou for a sign, that we may see, and believe thee? what workest thou? English Revised Version They said therefore unto him, What then doest thou for a sign, that we may see, and believe thee? what workest thou? Young's Literal Translation They said therefore to him, 'What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work? Cross References Exodus 7:9 When Pharaoh shall speak unto you, saying, Shew a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a serpent. Matthew 12:38 Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee. John 6:2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased. John 6:14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 6:29 Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent. John 6:28 Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God? John 6:27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed. John 6:31 Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat. John 6:32 Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven. John 6:33 For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world. Jump to Previous Believe Believers Faith Miracle Miraculous Perform Shewest Showest Sign Work WorkestJump to Next Believe Believers Faith Miracle Miraculous Perform Shewest Showest Sign Work WorkestLinks John 6:30 NIVJohn 6:30 NLT John 6:30 ESV John 6:30 NASB John 6:30 KJV John 6:30 Bible Apps John 6:30 Parallel John 6:30 Biblia Paralela John 6:30 Chinese Bible John 6:30 French Bible John 6:30 German Bible John 6:30 Commentaries Bible Hub |
    |