Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. asked εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Twelve, δώδεκα (dōdeka) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1427: Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. From duo and deka; two and ten, i.e. A dozen. “Do you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. want θέλετε (thelete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to leave ὑπάγειν (hypagein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively. too ? καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Parallel Strong's Berean Study BibleSo Jesus asked the Twelve, “Do you want to leave too? Young's Literal Translation Jesus, therefore, said to the twelve, ‘Do ye also wish to go away?’ Holman Christian Standard Bible Therefore Jesus said to the Twelve, “You don’t want to go away too, do you? ” New American Standard Bible So Jesus said to the twelve, "You do not want to go away also, do you?" King James Bible Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? Parallel Verses New International Version "You do not want to leave too, do you?" Jesus asked the Twelve. New Living Translation Then Jesus turned to the Twelve and asked, "Are you also going to leave?" English Standard Version So Jesus said to the twelve, “Do you want to go away as well?” New American Standard Bible So Jesus said to the twelve, "You do not want to go away also, do you?" King James Bible Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? Holman Christian Standard Bible Therefore Jesus said to the Twelve, "You don't want to go away too, do you?" International Standard Version So Jesus asked the Twelve, "You don't want to leave, too, do you?" NET Bible So Jesus said to the twelve, "You don't want to go away too, do you?" American Standard Version Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away? English Revised Version Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away? Young's Literal Translation Jesus, therefore, said to the twelve, 'Do ye also wish to go away?' Cross References Matthew 10:2 Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; John 2:2 And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. John 6:70 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil? John 20:24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 6:66 From that time many of his disciples went back, and walked no more with him. John 6:65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. John 6:68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. John 6:69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God. Jump to Previous Appealed Desire Jesus Leave Twelve Want WishJump to Next Appealed Desire Jesus Leave Twelve Want WishLinks John 6:67 NIVJohn 6:67 NLT John 6:67 ESV John 6:67 NASB John 6:67 KJV John 6:67 Bible Apps John 6:67 Parallel John 6:67 Biblia Paralela John 6:67 Chinese Bible John 6:67 French Bible John 6:67 German Bible John 6:67 Commentaries Bible Hub |
    |