Strong's Lexicon For this reason Διὰ (Dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. they were unable ἠδύναντο (ēdynanto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. to believe. πιστεύειν (pisteuein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. For ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. again, πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. Isaiah Ἠσαΐας (Ēsaias) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2268: Isaiah, the prophet. Of Hebrew origin; Hesaias, an Israelite. says: εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. Parallel Strong's Berean Study BibleFor this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says: Young's Literal Translation Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said, Holman Christian Standard Bible This is why they were unable to believe, because Isaiah also said: New American Standard Bible For this reason they could not believe, for Isaiah said again, King James Bible Therefore they could not believe, because that Esaias said again, Parallel Verses New International Version For this reason they could not believe, because, as Isaiah says elsewhere: New Living Translation But the people couldn't believe, for as Isaiah also said, English Standard Version Therefore they could not believe. For again Isaiah said, New American Standard Bible For this reason they could not believe, for Isaiah said again, King James Bible Therefore they could not believe, because that Esaias said again, Holman Christian Standard Bible This is why they were unable to believe, because Isaiah also said: International Standard Version This is why they could not believe: Isaiah also said, NET Bible For this reason they could not believe, because again Isaiah said, American Standard Version For this cause they could not believe, for that Isaiah said again, English Revised Version For this cause they could not believe, for that Isaiah said again, Young's Literal Translation Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said, Cross References John 12:38 That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed? John 12:40 He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 12:37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him: John 12:36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them. John 12:41 These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. John 12:42 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: Jump to Previous Able Account Belief Believe Cause Couldn't Elsewhere Esaias Isaiah Reason UnableJump to Next Able Account Belief Believe Cause Couldn't Elsewhere Esaias Isaiah Reason UnableLinks John 12:39 NIVJohn 12:39 NLT John 12:39 ESV John 12:39 NASB John 12:39 KJV John 12:39 Bible Apps John 12:39 Parallel John 12:39 Biblia Paralela John 12:39 Chinese Bible John 12:39 French Bible John 12:39 German Bible John 12:39 Commentaries Bible Hub |
    |