John 12:37
Strong's Lexicon
Although
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[Jesus]
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

had performed
πεποιηκότος (pepoiēkotos)
Verb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

so many
Τοσαῦτα (Tosauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 5118: So great, so large, so long, so many. From tosos and houtos; so vast as this, i.e. Such.

signs
σημεῖα (sēmeia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally.

in their presence
ἔμπροσθεν (emprosthen)
Preposition
Strong's Greek 1715: From en and pros; in front of (literally or figuratively) or time).

αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

they still did not believe
ἐπίστευον (episteuon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

in
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Although Jesus had performed so many signs in their presence, they still did not believe in Him.

Young's Literal Translation
yet he having done so many signs before them, they were not believing in him,

Holman Christian Standard Bible
Even though He had performed so many signs in their presence, they did not believe in Him.

New American Standard Bible
But though He had performed so many signs before them, [yet] they were not believing in Him.

King James Bible
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
Parallel Verses
New International Version
Even after Jesus had performed so many signs in their presence, they still would not believe in him.

New Living Translation
But despite all the miraculous signs Jesus had done, most of the people still did not believe in him.

English Standard Version
Though he had done so many signs before them, they still did not believe in him,

New American Standard Bible
But though He had performed so many signs before them, yet they were not believing in Him.

King James Bible
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:

Holman Christian Standard Bible
Even though He had performed so many signs in their presence, they did not believe in Him.

International Standard Version
Although he had performed numerous signs in their presence, they did not believe in him,

NET Bible
Although Jesus had performed so many miraculous signs before them, they still refused to believe in him,

American Standard Version
But though he had done so many signs before them, yet they believed not on him:

English Revised Version
But though he had done so many signs before them, yet they believed not on him:

Young's Literal Translation
yet he having done so many signs before them, they were not believing in him,
















Cross References
John 2:11
This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

John 6:2
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.

John 12:36
While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

John 12:38
That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 12:35
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.

John 12:34
The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

John 12:39
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

John 12:40
He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.
Jump to Previous
Belief Believe Believed Believing Great Jesus Miracles Miraculous Performed Presence Signs
Jump to Next
Belief Believe Believed Believing Great Jesus Miracles Miraculous Performed Presence Signs
Links
John 12:37 NIV
John 12:37 NLT
John 12:37 ESV
John 12:37 NASB
John 12:37 KJV

John 12:37 Bible Apps
John 12:37 Parallel
John 12:37 Biblia Paralela
John 12:37 Chinese Bible
John 12:37 French Bible
John 12:37 German Bible

John 12:37 Commentaries

Bible Hub
John 12:36
Top of Page
Top of Page