Strong's Lexicon and then ἔπειτα (epeita) Adverb Strong's Greek 1899: Then, thereafter, afterwards. From epi and eita; thereafter. μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. He said λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disciples, μαθηταῖς (mathētais) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. “Let us go Ἄγωμεν (Agōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 71: A primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, go, pass, or induce. back πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Judea. Ἰουδαίαν (Ioudaian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2449: Judea, a Roman province, capital Jerusalem. Feminine of Ioudaios; the Judaean land, a region of Palestine. Parallel Strong's Berean Study Bibleand then He said to the disciples, “Let us go back to Judea. Young's Literal Translation then after this, he saith to the disciples, ‘We may go to Judea again;’ Holman Christian Standard Bible Then after that, He said to the disciples, “Let’s go to Judea again.” New American Standard Bible Then after this He said to the disciples, "Let us go to Judea again." King James Bible Then after that saith he to [his] disciples, Let us go into Judaea again. Parallel Verses New International Version and then he said to his disciples, "Let us go back to Judea." New Living Translation Finally, he said to his disciples, "Let's go back to Judea." English Standard Version Then after this he said to the disciples, “Let us go to Judea again.” New American Standard Bible Then after this He said to the disciples, "Let us go to Judea again." King James Bible Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. Holman Christian Standard Bible Then after that, He said to the disciples, "Let's go to Judea again."" International Standard Version After this, he told the disciples, "Let's go back to Judea." NET Bible Then after this, he said to his disciples, "Let us go to Judea again." American Standard Version Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again. English Revised Version Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again. Young's Literal Translation then after this, he saith to the disciples, 'We may go to Judea again;' Cross References Matthew 2:1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, John 10:40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. John 11:6 When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:5 Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. John 11:4 When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. John 11:8 His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again? John 11:9 Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world. John 11:10 But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him. Jump to Previous Disciples Ho Judaea Judea Let's TimeJump to Next Disciples Ho Judaea Judea Let's TimeLinks John 11:7 NIVJohn 11:7 NLT John 11:7 ESV John 11:7 NASB John 11:7 KJV John 11:7 Bible Apps John 11:7 Parallel John 11:7 Biblia Paralela John 11:7 Chinese Bible John 11:7 French Bible John 11:7 German Bible John 11:7 Commentaries Bible Hub |
    |