John 11:6
Strong's Lexicon
So
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

on
ὡς (hōs)
Adverb
Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

hearing
ἤκουσεν (ēkousen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

[Lazarus] was sick,
ἀσθενεῖ (asthenei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble.

He stayed
ἔμεινεν (emeinen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay.

where
()
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

for two
δύο (dyo)
Adjective - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

days,
ἡμέρας (hēmeras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,

Young's Literal Translation
when, therefore, he heard that he is ailing, then indeed he remained in the place in which he was two days,

Holman Christian Standard Bible
So when He heard that he was sick, He stayed two more days in the place where He was.

New American Standard Bible
So when He heard that he was sick, He then stayed two days [longer] in the place where He was.

King James Bible
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
Parallel Verses
New International Version
So when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days,

New Living Translation
he stayed where he was for the next two days.

English Standard Version
So, when he heard that Lazarus was ill, he stayed two days longer in the place where he was.

New American Standard Bible
So when He heard that he was sick, He then stayed two days longer in the place where He was.

King James Bible
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.

Holman Christian Standard Bible
So when He heard that he was sick, He stayed two more days in the place where He was.

International Standard Version
Yet, when he heard that Lazarus was ill, he stayed where he was for two more days.

NET Bible
So when he heard that Lazarus was sick, he remained in the place where he was for two more days.

American Standard Version
When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

English Revised Version
When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.

Young's Literal Translation
when, therefore, he heard that he is ailing, then indeed he remained in the place in which he was two days,
















Cross References
John 11:5
Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

John 11:7
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 11:4
When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.

John 11:3
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

John 11:8
His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

John 11:9
Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
Jump to Previous
Abode Ailing Heard However Ill Indeed Lazarus News Sick Time
Jump to Next
Abode Ailing Heard However Ill Indeed Lazarus News Sick Time
Links
John 11:6 NIV
John 11:6 NLT
John 11:6 ESV
John 11:6 NASB
John 11:6 KJV

John 11:6 Bible Apps
John 11:6 Parallel
John 11:6 Biblia Paralela
John 11:6 Chinese Bible
John 11:6 French Bible
John 11:6 German Bible

John 11:6 Commentaries

Bible Hub
John 11:5
Top of Page
Top of Page