John 10:35
Strong's Lexicon
If
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

he called
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

them
ἐκείνους (ekeinous)
Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

gods
θεοὺς (theous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

whom
οὓς (hous)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
λόγος (logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

of God
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

came—
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Scripture
γραφή (graphē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1124: (a) a writing, (b) a passage of scripture; plur: the scriptures. A document, i.e. Holy Writ.

cannot
δύναται (dynatai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible.

be broken—
λυθῆναι (lythēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 3089: A primary verb; to 'loosen'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If he called them gods to whom the word of God came— and the Scripture cannot be broken—

Young's Literal Translation
if them he did call gods unto whom the word of God came, (and the Writing is not able to be broken,)

Holman Christian Standard Bible
If He called those whom the word of God came to ‘gods ’ — and the Scripture cannot be broken —

New American Standard Bible
"If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),

King James Bible
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Parallel Verses
New International Version
If he called them 'gods,' to whom the word of God came--and Scripture cannot be set aside--

New Living Translation
And you know that the Scriptures cannot be altered. So if those people who received God's message were called 'gods,'

English Standard Version
If he called them gods to whom the word of God came—and Scripture cannot be broken—

New American Standard Bible
"If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),

King James Bible
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;

Holman Christian Standard Bible
If He called those whom the word of God came to 'gods--and the Scripture cannot be broken--

International Standard Version
If he called those to whom a message from God came 'gods' (and the Scripture cannot be disregarded),

NET Bible
If those people to whom the word of God came were called 'gods' (and the scripture cannot be broken),

American Standard Version
If he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),

English Revised Version
If he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),

Young's Literal Translation
if them he did call gods unto whom the word of God came, (and the Writing is not able to be broken,)
















Cross References
John 10:34
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

John 10:36
Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 10:33
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

John 10:32
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?

John 10:37
If I do not the works of my Father, believe me not.

John 10:38
But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
Jump to Previous
Able Addressed Annulled Broken Gods God's Scripture Word Writing Writings
Jump to Next
Able Addressed Annulled Broken Gods God's Scripture Word Writing Writings
Links
John 10:35 NIV
John 10:35 NLT
John 10:35 ESV
John 10:35 NASB
John 10:35 KJV

John 10:35 Bible Apps
John 10:35 Parallel
John 10:35 Biblia Paralela
John 10:35 Chinese Bible
John 10:35 French Bible
John 10:35 German Bible

John 10:35 Commentaries

Bible Hub
John 10:34
Top of Page
Top of Page