Strong's Lexicon He shakes הַמַּרְגִּ֣יז (ham·mar·gîz) Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7264: 1) tremble, quake, rage, quiver, be agitated, be excited, be perturbed 1a)(Qal) to quake, be disquieted, be excited, be perturbed 1b) (Hiphil) to cause to quake, disquiet, enrage, disturb 1c) (Hithpael) to excite oneself the earth אֶ֭רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan from its place, מִמְּקוֹמָ֑הּ (mim·mə·qō·w·māh) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of so that its foundations וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ (wə·‘am·mū·ḏe·hā) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 5982: 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) tremble. יִתְפַלָּצֽוּן׃ (yiṯ·p̄al·lā·ṣūn) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 6426: 1) (Hithpael) to shudder, tremble Parallel Strong's Berean Study BibleHe shakes the earth from its place, so that its foundations tremble. Young's Literal Translation Who is shaking earth from its place, And its pillars move themselves. Holman Christian Standard Bible He shakes the earth from its place so that its pillars tremble. New American Standard Bible Who shakes the earth out of its place, And its pillars tremble; King James Bible Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. Parallel Verses New International Version He shakes the earth from its place and makes its pillars tremble. New Living Translation He shakes the earth from its place, and its foundations tremble. English Standard Version who shakes the earth out of its place, and its pillars tremble; New American Standard Bible Who shakes the earth out of its place, And its pillars tremble; King James Bible Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. Holman Christian Standard Bible He shakes the earth from its place so that its pillars tremble. International Standard Version He shakes the earth from its orbit, so that its foundations shudder. NET Bible he who shakes the earth out of its place so that its pillars tremble; American Standard Version That shaketh the earth out of its place, And the pillars thereof tremble; English Revised Version Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. Young's Literal Translation Who is shaking earth from its place, And its pillars move themselves. Cross References Psalm 75:3 The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. Isaiah 2:21 To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. Isaiah 13:13 Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger. Haggai 2:6 For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land; Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 9:5 Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger. Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered? Job 9:3 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand. Job 9:7 Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars. Job 9:8 Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. Jump to Previous Earth Makes Move Moving Pillars Shakes Shaketh Shaking Themselves Thereof TrembleJump to Next Earth Makes Move Moving Pillars Shakes Shaketh Shaking Themselves Thereof TrembleLinks Job 9:6 NIVJob 9:6 NLT Job 9:6 ESV Job 9:6 NASB Job 9:6 KJV Job 9:6 Bible Apps Job 9:6 Parallel Job 9:6 Biblia Paralela Job 9:6 Chinese Bible Job 9:6 French Bible Job 9:6 German Bible Job 9:6 Commentaries Bible Hub |
    |