Strong's Lexicon My skin בְּעוֹרִ֣י (bə·‘ō·w·rî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5785: 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals) and flesh וּ֭בִבְשָׂרִי (ū·ḇiḇ·śā·rî) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind cling דָּבְקָ֣ה (dā·ḇə·qāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1692: 1) to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch 1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave to my bones; עַצְמִ֑י (‘aṣ·mî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self I have escaped וָ֝אֶתְמַלְּטָ֗ה (wā·’eṯ·mal·lə·ṭāh) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 4422: 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a)(Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape by the skin בְּע֣וֹר (bə·‘ō·wr) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5785: 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals) of my teeth. שִׁנָּֽי׃ (šin·nāy) Noun - cdc | first person common singular Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock Parallel Strong's Berean Study BibleMy skin and flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth. Young's Literal Translation To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth. Holman Christian Standard Bible My skin and my flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth. New American Standard Bible "My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped [only] by the skin of my teeth. King James Bible My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. Parallel Verses New International Version I am nothing but skin and bones; I have escaped only by the skin of my teeth. New Living Translation I have been reduced to skin and bones and have escaped death by the skin of my teeth. English Standard Version My bones stick to my skin and to my flesh, and I have escaped by the skin of my teeth. New American Standard Bible "My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped only by the skin of my teeth. King James Bible My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. Holman Christian Standard Bible My skin and my flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth. International Standard Version I'm a pile of skin and bones; I have barely escaped by the skin of my teeth." NET Bible My bones stick to my skin and my flesh; I have escaped alive with only the skin of my teeth. American Standard Version My bone cleaveth to my skin and to my flesh, And I am escaped with the skin of my teeth. English Revised Version My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. Young's Literal Translation To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth. Cross References Luke 10:11 Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you. Job 2:5 But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face. Job 16:8 And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face. Job 33:21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out. Psalm 102:5 By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. Lamentations 4:8 Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 19:19 All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me. Job 19:18 Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me. Job 19:17 My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body. Job 19:21 Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me. Jump to Previous Bone Bones Cleave Cleaved Cleaveth Clings Deliver Escaped Flesh Joined Skin Stick TeethJump to Next Bone Bones Cleave Cleaved Cleaveth Clings Deliver Escaped Flesh Joined Skin Stick TeethLinks Job 19:20 NIVJob 19:20 NLT Job 19:20 ESV Job 19:20 NASB Job 19:20 KJV Job 19:20 Bible Apps Job 19:20 Parallel Job 19:20 Biblia Paralela Job 19:20 Chinese Bible Job 19:20 French Bible Job 19:20 German Bible Job 19:20 Commentaries Bible Hub |
    |