Job 15:18
Strong's Lexicon
what
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

was declared
יַגִּ֑ידוּ (yag·gî·ḏū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported

by wise men
חֲכָמִ֥ים (ḥă·ḵā·mîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2450: 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)

and was not
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

concealed
כִֽ֝חֲד֗וּ (ḵi·ḥă·ḏū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3582: 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick 1a) (Niphal) 1a1) to be hidden 1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off 1b) (Piel) to cover, hide 1c) (Hiphil) 1c1) to hide 1c2) to efface, annihilate

from their fathers,
מֵאֲבוֹתָֽם׃ (mê·’ă·ḇō·w·ṯām)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
what was declared by wise men and was not concealed from their fathers,

Young's Literal Translation
Which the wise declare—And have not hid—from their fathers.

Holman Christian Standard Bible
what was declared by wise men and was not suppressed by  their  ancestors, 

New American Standard Bible
What wise men have told, And have not concealed from their fathers,

King James Bible
Which wise men have told from their fathers, and have not hid [it]:
Parallel Verses
New International Version
what the wise have declared, hiding nothing received from their ancestors

New Living Translation
And it is confirmed by the reports of wise men who have heard the same thing from their fathers--

English Standard Version
(what wise men have told, without hiding it from their fathers,

New American Standard Bible
What wise men have told, And have not concealed from their fathers,

King James Bible
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

Holman Christian Standard Bible
what was declared by wise men and was not suppressed by their ancestors,

International Standard Version
which is what wise men have explained, who didn't withhold anything from their ancestors.

NET Bible
what wise men declare, hiding nothing, from the tradition of their ancestors,

American Standard Version
(Which wise men have told From their fathers, and have not hid it;

English Revised Version
(Which wise men have told from their fathers, and have not hid it;

Young's Literal Translation
Which the wise declare -- And have not hid -- from their fathers.
















Cross References
Job 8:8
For inquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:

Job 15:17
I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;

Job 15:19
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.

Job 20:4
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

Psalm 78:4
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 15:16
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?

Job 15:15
Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.

Job 15:20
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

Job 15:21
A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
Jump to Previous
Concealed Declare Declared Fathers Hid Hidden Hiding Kept Received Secret Wise
Jump to Next
Concealed Declare Declared Fathers Hid Hidden Hiding Kept Received Secret Wise
Links
Job 15:18 NIV
Job 15:18 NLT
Job 15:18 ESV
Job 15:18 NASB
Job 15:18 KJV

Job 15:18 Bible Apps
Job 15:18 Parallel
Job 15:18 Biblia Paralela
Job 15:18 Chinese Bible
Job 15:18 French Bible
Job 15:18 German Bible

Job 15:18 Commentaries

Bible Hub
Job 15:17
Top of Page
Top of Page