James 3:10
Strong's Lexicon
Out of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

same
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

mouth
στόματος (stomatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4750: The mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword.

come
ἐξέρχεται (exerchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

blessing
εὐλογία (eulogia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2129: Adulation, praise, blessing, gift.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

cursing.
κατάρα (katara)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2671: Cursing; a curse; meton: a doomed one. From kata and ara; imprecation, execration.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

brothers,
ἀδελφοί (adelphoi)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

this
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

should
χρή (chrē)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5534: It is necessary, proper, fitting. Third person singular of the same as chraomai or chrao used impersonally; it needs be.

not
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

be
γίνεσθαι (ginesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Out of the same mouth come blessing and cursing. My brothers, this should not be!

Young's Literal Translation
out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;

Holman Christian Standard Bible
Praising and cursing come out of the same mouth. My brothers, these things should not be this way.

New American Standard Bible
from the same mouth come [both] blessing and cursing. My brethren, these things ought not to be this way.

King James Bible
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
Parallel Verses
New International Version
Out of the same mouth come praise and cursing. My brothers and sisters, this should not be.

New Living Translation
And so blessing and cursing come pouring out of the same mouth. Surely, my brothers and sisters, this is not right!

English Standard Version
From the same mouth come blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so.

New American Standard Bible
from the same mouth come both blessing and cursing. My brethren, these things ought not to be this way.

King James Bible
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

Holman Christian Standard Bible
Praising and cursing come out of the same mouth. My brothers, these things should not be this way.

International Standard Version
From the same mouth come blessing and cursing. It should not be like this, my brothers!

NET Bible
From the same mouth come blessing and cursing. These things should not be so, my brothers and sisters.

American Standard Version
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

English Revised Version
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

Young's Literal Translation
out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;
















Cross References
James 1:16
Do not err, my beloved brethren.

James 1:19
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

James 3:1
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.

James 3:9
Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

James 3:11
Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

James 1:1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

James 3:8
But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.

James 3:7
For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:

James 3:12
Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.

James 3:13
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
Jump to Previous
Blessing Cursing Forth Goes Mouth Need Ought Praise Proceed Proceedeth Right Way
Jump to Next
Blessing Cursing Forth Goes Mouth Need Ought Praise Proceed Proceedeth Right Way
Links
James 3:10 NIV
James 3:10 NLT
James 3:10 ESV
James 3:10 NASB
James 3:10 KJV

James 3:10 Bible Apps
James 3:10 Parallel
James 3:10 Biblia Paralela
James 3:10 Chinese Bible
James 3:10 French Bible
James 3:10 German Bible

James 3:10 Commentaries

Bible Hub
James 3:9
Top of Page
Top of Page