Strong's Lexicon so that לְמַ֣עַן (lə·ma·‘an) Conjunction Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that all may know, יֵדְע֗וּ (yê·ḏə·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself from the rising מִמִּזְרַח־ (mim·miz·raḥ-) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4217: 1) place of sunrise, east 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward of the sun שֶׁ֙מֶשׁ֙ (še·meš) Noun - common singular Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining) to the place of its setting, וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הּ (ū·mim·ma·‘ă·rā·ḇāh) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 4628: 1) setting place, west, westward that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore there is none אֶ֖פֶס (’e·p̄es) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 657: 1) ceasing, end, finality but Me. בִּלְעָדָ֑י (bil·‘ā·ḏāy) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 1107: 1) apart from, except, without, besides I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) am the LORD, יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and there is no וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of other. עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides Parallel Strong's Berean Study Bibleso that all may know, from where the sun rises to where it sets, that there is none but Me; I am the LORD, and there is no other. Young's Literal Translation So that they know from the rising of the sun, And from the west, that there is none besides Me, I [am] Jehovah, and there is none else, Holman Christian Standard Bible so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other. New American Standard Bible That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the LORD, and there is no other, King James Bible That they may know from the rising of the sun, and from the west, that [there is] none beside me. I [am] the LORD, and [there is] none else. Parallel Verses New International Version so that from the rising of the sun to the place of its setting people may know there is none besides me. I am the LORD, and there is no other. New Living Translation so all the world from east to west will know there is no other God. I am the LORD, and there is no other. English Standard Version that people may know, from the rising of the sun and from the west, that there is none besides me; I am the LORD, and there is no other. New American Standard Bible That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the LORD, and there is no other, King James Bible That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else. Holman Christian Standard Bible so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other. International Standard Version so that from the sun's rising to the west people may know that there is none besides me. "I am the LORD, and there is no other." NET Bible I do this so people will recognize from east to west that there is no God but me; I am the LORD, I have no peer. American Standard Version that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me: I am Jehovah, and there is none else. English Revised Version that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me: I am the LORD, and there is none else. Young's Literal Translation So that they know from the rising of the sun, And from the west, that there is none besides Me, I am Jehovah, and there is none else, Cross References Psalm 102:15 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth thy glory. Isaiah 11:9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea. Isaiah 43:10 Ye are my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me. Isaiah 44:6 Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God. Isaiah 45:5 I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me: Isaiah 47:8 Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children: Isaiah 49:26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. Joel 2:27 And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed. Malachi 1:11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 45:4 For Jacob my servant's sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me. Jump to Previous Besides East Rising Setting Sun WestJump to Next Besides East Rising Setting Sun WestLinks Isaiah 45:6 NIVIsaiah 45:6 NLT Isaiah 45:6 ESV Isaiah 45:6 NASB Isaiah 45:6 KJV Isaiah 45:6 Bible Apps Isaiah 45:6 Parallel Isaiah 45:6 Biblia Paralela Isaiah 45:6 Chinese Bible Isaiah 45:6 French Bible Isaiah 45:6 German Bible Isaiah 45:6 Commentaries Bible Hub |
    |