Strong's Lexicon Behold, הִנֵּ֥ה (hin·nêh) Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if the day הַיּ֖וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow is here ! הִנֵּ֣ה (hin·nêh) Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if It has come ! בָאָ֑ה (ḇā·’āh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put Doom הַצְּפִרָ֔ה (haṣ·ṣə·p̄i·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6843: 1) plait, chaplet, wreath, crown 1a) plait, coronet, diadem has gone out, יָֽצְאָה֙ (yā·ṣə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth the rod הַמַּטֶּ֔ה (ham·maṭ·ṭeh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4294: 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally) has budded, פָּרַ֖ח (pā·raḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6524: 1) to bud, sprout, shoot, bloom 1a) (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to bud or sprout 1b2) to show buds or sprouts 2) (Qal) to break out (of leprosy) 3) (Qal) to fly arrogance הַזָּדֽוֹן׃ (haz·zā·ḏō·wn) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2087: 1) pride, insolence, presumptuousness, arrogance has bloomed. צָ֚ץ (ṣāṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6692: 1) to blossom, shine, sparkle 1a) (Qal) 1a1) to flourish 1a2) to shine, gleam 1b) (Hiphil) to blossom, put forth blossoms, produce blossoms 2) (Hiphil) to gaze, peep, glance, make the eyes sparkle Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, the day is here! It has come! Doom has gone out, the rod has budded, arrogance has bloomed. Young's Literal Translation Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride. Holman Christian Standard Bible Look, the day is coming! Doom has gone out. The rod has blossomed; arrogance has bloomed. New American Standard Bible Behold, the day! Behold, it is coming! [Your] doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed. King James Bible Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded. Parallel Verses New International Version "'See, the day! See, it comes! Doom has burst forth, the rod has budded, arrogance has blossomed! New Living Translation "The day of judgment is here; your destruction awaits! The people's wickedness and pride have blossomed to full flower. English Standard Version “Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has come; the rod has blossomed; pride has budded. New American Standard Bible Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed. King James Bible Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded. Holman Christian Standard Bible Look, the day is coming! Doom has gone out. The rod has blossomed; arrogance has bloomed. International Standard Version "Look out! The day! "Look out! It's coming! "Doom has blossomed. "Arrogance has sprouted! NET Bible "Look, the day! Look, it is coming! Doom has gone out! The staff has budded, pride has blossomed! American Standard Version Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded. English Revised Version Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded. Young's Literal Translation Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride. Cross References Psalm 89:32 Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. Isaiah 10:5 O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. Ezekiel 7:9 And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth. Ezekiel 7:12 The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 7:8 Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations. Ezekiel 7:7 The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near, and not the sounding again of the mountains. Ezekiel 7:11 Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them. Ezekiel 7:13 For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life. Jump to Previous Arrogance Arrogancy Blossomed Budded Crowning Doom Flourished Flowering Forth Full Injustice Morning Pride Rod Time Turn Twisted WayJump to Next Arrogance Arrogancy Blossomed Budded Crowning Doom Flourished Flowering Forth Full Injustice Morning Pride Rod Time Turn Twisted WayLinks Ezekiel 7:10 NIVEzekiel 7:10 NLT Ezekiel 7:10 ESV Ezekiel 7:10 NASB Ezekiel 7:10 KJV Ezekiel 7:10 Bible Apps Ezekiel 7:10 Parallel Ezekiel 7:10 Biblia Paralela Ezekiel 7:10 Chinese Bible Ezekiel 7:10 French Bible Ezekiel 7:10 German Bible Ezekiel 7:10 Commentaries Bible Hub |
    |