Strong's Lexicon and on the vine וּבַגֶּ֖פֶן (ū·ḇag·ge·p̄en) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 1612: 1) vine, vine tree 1a) of Israel (fig.) 1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) 1c) of prosperity were three שְׁלֹשָׁ֣ה (šə·lō·šāh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 7969: 1) three, triad 1a) 3, 300, third branches. שָׂרִיגִ֑ם (śā·rî·ḡim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8299: 1) tendril, twig, branch As it וְהִ֤יא (wə·hî) Conjunctive waw | Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) budded, כְפֹרַ֙חַת֙ (ḵə·p̄ō·ra·ḥaṯ) Preposition-k | Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 6524: 1) to bud, sprout, shoot, bloom 1a) (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to bud or sprout 1b2) to show buds or sprouts 2) (Qal) to break out (of leprosy) 3) (Qal) to fly its blossoms נִצָּ֔הּ (niṣ·ṣāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 5322: 1) blossom 2) a unclean bird of prey 2a) hawk, falcon 2b) perhaps an extinct bird, exact meaning unknown opened עָלְתָ֣ה (‘ā·lə·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself and its clusters אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ (’aš·kə·lō·ṯe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 811: 1) cluster 1a) of grapes 1b) of flowers (metaphor of lover) ripened הִבְשִׁ֥ילוּ (hiḇ·šî·lū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1310: 1) to boil, cook, bake, roast, ripen, grow ripe 1a) (Qal) 1a1) to boil, cook 1a2) to grow ripe, ripen 1b) (Piel) 1b1) to boil 1b2) to cook 1c) (Pual) 1c1) to be boiled 1c2) to be sodden 1d) (Hiphil) 1d1) to ripen 1d2) ripen, brought to ripeness into grapes. עֲנָבִֽים׃ (‘ă·nā·ḇîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 6025: 1) grape(s) Parallel Strong's Berean Study Bibleand on the vine were three branches. As it budded, its blossoms opened and its clusters ripened into grapes. Young's Literal Translation and in the vine [are] three branches, and it [is] as it were flourishing; gone up hath its blossom, its clusters have ripened grapes; Holman Christian Standard Bible On the vine were three branches. As soon as it budded, its blossoms came out and its clusters ripened into grapes. New American Standard Bible and on the vine [were] three branches. And as it was budding, its blossoms came out, [and] its clusters produced ripe grapes. King James Bible And in the vine [were] three branches: and it [was] as though it budded, [and] her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes: Parallel Verses New International Version and on the vine were three branches. As soon as it budded, it blossomed, and its clusters ripened into grapes. New Living Translation The vine had three branches that began to bud and blossom, and soon it produced clusters of ripe grapes. English Standard Version and on the vine there were three branches. As soon as it budded, its blossoms shot forth, and the clusters ripened into grapes. New American Standard Bible and on the vine were three branches. And as it was budding, its blossoms came out, and its clusters produced ripe grapes. King James Bible And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes: Holman Christian Standard Bible On the vine were three branches. As soon as it budded, its blossoms came out and its clusters ripened into grapes. International Standard Version On the vine were three branches that budded. Blossoms shot out, and clusters grew up that produced ripe grapes. NET Bible On the vine there were three branches. As it budded, its blossoms opened and its clusters ripened into grapes. American Standard Version and in the vine were three branches: and it was as though it budded, and its blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes: English Revised Version and in the vine were three branches: and it was as though it budded, and its blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes: Young's Literal Translation and in the vine are three branches, and it is as it were flourishing; gone up hath its blossom, its clusters have ripened grapes; Cross References Genesis 40:9 And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me; Genesis 40:11 And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand. Numbers 17:8 And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds. Song of Solomon 6:11 I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 40:8 And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you. Genesis 40:7 And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Wherefore look ye so sadly to day? Genesis 40:12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days: Genesis 40:13 Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. Jump to Previous Blossom Blossomed Blossoms Branches Budded Budding Buds Clusters Cutting Flourishing Flowers Forth Grapes Produced Ready Ripe Ripened Seemed Shot Soon Thereof Three VineJump to Next Blossom Blossomed Blossoms Branches Budded Budding Buds Clusters Cutting Flourishing Flowers Forth Grapes Produced Ready Ripe Ripened Seemed Shot Soon Thereof Three VineLinks Genesis 40:10 NIVGenesis 40:10 NLT Genesis 40:10 ESV Genesis 40:10 NASB Genesis 40:10 KJV Genesis 40:10 Bible Apps Genesis 40:10 Parallel Genesis 40:10 Biblia Paralela Genesis 40:10 Chinese Bible Genesis 40:10 French Bible Genesis 40:10 German Bible Genesis 40:10 Commentaries Bible Hub |