Strong's Lexicon But כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore their vine [is] גַּפְנָ֔ם (gap̄·nām) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 1612: 1) vine, vine tree 1a) of Israel (fig.) 1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) 1c) of prosperity from the vine מִגֶּ֤פֶן (mig·ge·p̄en) Preposition-m | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 1612: 1) vine, vine tree 1a) of Israel (fig.) 1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) 1c) of prosperity of Sodom סְדֹם֙ (sə·ḏōm) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 5467: Sodom = 'burning' 1) a Canaanite city, usually paired with Gomorrah, located in the area of the Dead Sea and the Jordan river; both cities destroyed by God in judgment and from the fields וּמִשַּׁדְמֹ֖ת (ū·miš·šaḏ·mōṯ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 7709: 1) field of Gomorrah. עֲמֹרָ֑ה (‘ă·mō·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6017: Gomorrah = 'submersion' 1) the twin-city in evil with Sodom, both destroyed in judgment by God with fire from heaven 1a) of iniquity (fig.) Their grapes עֲנָבֵ֙מוֹ֙ (‘ă·nā·ḇê·mōw) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6025: 1) grape(s) עִנְּבֵי־ (‘in·nə·ḇê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 6025: 1) grape(s) are poisonous; ר֔וֹשׁ (rō·wōš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7219: 1) gall, venom, bitter, poisonous Their לָֽמוֹ׃ (lā·mōw) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : clusters [are] אַשְׁכְּלֹ֥ת (’aš·kə·lōṯ) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 811: 1) cluster 1a) of grapes 1b) of flowers (metaphor of lover) bitter. מְרֹרֹ֖ת (mə·rō·rōṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4846: 1) bitter thing, gall, poison 1a) gall, gall-bladder (seat of gall) 1b) poison, venom 1c) bitter thing 1d) bitterness Parallel Strong's Berean Study BibleBut their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter. Young's Literal Translation For of the vine of Sodom their vine [is], And of the fields of Gomorrah; Their grapes [are] grapes of gall—They have bitter clusters; Holman Christian Standard Bible For their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter. New American Standard Bible "For their vine is from the vine of Sodom, And from the fields of Gomorrah; Their grapes are grapes of poison, Their clusters, bitter. King James Bible For their vine [is] of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes [are] grapes of gall, their clusters [are] bitter: Parallel Verses New International Version Their vine comes from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are filled with poison, and their clusters with bitterness. New Living Translation Their vine grows from the vine of Sodom, from the vineyards of Gomorrah. Their grapes are poison, and their clusters are bitter. English Standard Version For their vine comes from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah; their grapes are grapes of poison; their clusters are bitter; New American Standard Bible "For their vine is from the vine of Sodom, And from the fields of Gomorrah; Their grapes are grapes of poison, Their clusters, bitter. King James Bible For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter: Holman Christian Standard Bible For their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter. International Standard Version Instead, their vine is from the vines of Sodom and the vineyards of Gomorrah. Their grapes are poisonous, their clusters bitter. NET Bible For their vine is from the stock of Sodom, and from the fields of Gomorrah. Their grapes contain venom, their clusters of grapes are bitter. American Standard Version For their vine is of the vine of Sodom, And of the fields of Gomorrah: Their grapes are grapes of gall, Their clusters are bitter: English Revised Version For their vine is of the vine of Sodom, And of the fields of Gomorrah: Their grapes are grapes of gall, Their clusters are bitter: Young's Literal Translation For of the vine of Sodom their vine is, And of the fields of Gomorrah; Their grapes are grapes of gall -- They have bitter clusters; Cross References Deuteronomy 29:18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the LORD our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood; Deuteronomy 32:33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps. Job 14:17 My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. Jeremiah 23:14 I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 32:31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges. Deuteronomy 32:30 How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up? Deuteronomy 32:29 O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! Deuteronomy 32:34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? Deuteronomy 32:35 To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste. Jump to Previous Berries Bitter Bitterness Clusters Evil Poison Sodom VineJump to Next Berries Bitter Bitterness Clusters Evil Poison Sodom VineLinks Deuteronomy 32:32 NIVDeuteronomy 32:32 NLT Deuteronomy 32:32 ESV Deuteronomy 32:32 NASB Deuteronomy 32:32 KJV Deuteronomy 32:32 Bible Apps Deuteronomy 32:32 Parallel Deuteronomy 32:32 Biblia Paralela Deuteronomy 32:32 Chinese Bible Deuteronomy 32:32 French Bible Deuteronomy 32:32 German Bible Deuteronomy 32:32 Commentaries Bible Hub |
    |