Daniel 4:4
Strong's Lexicon
I,
אֲנָ֣ה (’ă·nāh)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 576: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

Nebuchadnezzar,
נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = 'may Nebo protect the crown' 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive

was
הֲוֵית֙ (hă·wêṯ)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be

at ease
שְׁלֵ֤ה (šə·lêh)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7954: 1) (P'al) at ease

in my house
בְּבֵיתִ֔י (bə·ḇê·ṯî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1005: 1) house (of men) 2) house (of God)

and flourishing
וְרַעְנַ֖ן (wə·ra‘·nan)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7487: 1) flourishing

in my palace.
בְּהֵיכְלִֽי׃ (bə·hê·ḵə·lî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1965: 1) palace, temple 1a) palace 1b) temple (in Jerusalem) 1c) temple (pagan)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

Young's Literal Translation
{A576.htm" title="{A576">‘I{A5020.htm" title="{A5020">, Nebuchadnezzar{A1934.htm" title="{A1934">, have been{A7954.htm" title="{A7954"> at rest{A9986.htm" title="{A9986"> in{A9921.htm" title="{A9921"> my{A1005.htm" title="{A1005"> house{A9989.htm" title="{A9989">, and{A7487.htm" title="{A7487"> flourishing{A9986.htm" title="{A9986"> in{A9921.htm" title="{A9921"> my{A1965.htm" title="{A1965"> palace:

Holman Christian Standard Bible
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

New American Standard Bible
"I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

King James Bible
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
Parallel Verses
New International Version
I, Nebuchadnezzar, was at home in my palace, contented and prosperous.

New Living Translation
"I, Nebuchadnezzar, was living in my palace in comfort and prosperity.

English Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and prospering in my palace.

New American Standard Bible
"I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

King James Bible
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:

Holman Christian Standard Bible
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

International Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was resting in my home and prospering in my palace.

NET Bible
I, Nebuchadnezzar, was relaxing in my home, living luxuriously in my palace.

American Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

English Revised Version
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace.

Young's Literal Translation
'I, Nebuchadnezzar, have been at rest in my house, and flourishing in my palace:
















Cross References
Psalm 30:6
And in my prosperity I said, I shall never be moved.

Isaiah 47:7
And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.

Isaiah 47:8
Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

Daniel 4:19
Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spake, and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine enemies.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 4:3
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Daniel 4:2
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

Daniel 4:1
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.

Daniel 4:5
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.

Daniel 4:6
Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.

Daniel 4:7
Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.
Jump to Previous
Ease Flourishing Great Home House Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Palace Prospering Prosperous Rest
Jump to Next
Ease Flourishing Great Home House Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Palace Prospering Prosperous Rest
Links
Daniel 4:4 NIV
Daniel 4:4 NLT
Daniel 4:4 ESV
Daniel 4:4 NASB
Daniel 4:4 KJV

Daniel 4:4 Bible Apps
Daniel 4:4 Parallel
Daniel 4:4 Biblia Paralela
Daniel 4:4 Chinese Bible
Daniel 4:4 French Bible
Daniel 4:4 German Bible

Daniel 4:4 Commentaries

Bible Hub
Daniel 4:3
Top of Page
Top of Page