Ezekiel 40:14
Strong's Lexicon
Next he measured
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the gateposts
אֵילִ֖ים (’ê·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 352: 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth

[to be] sixty
שִׁשִּׁ֣ים (šiš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 8346: 1) sixty, three score

cubits [high].
אַמָּ֑ה (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 520: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.

The gateway [extended]
הַשַּׁ֖עַר (haš·ša·‘ar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8179: 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

around
סָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

to
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the gatepost
אֵיל֙ (’êl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 352: 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth

of the courtyard.
הֶֽחָצֵ֔ר (he·ḥā·ṣêr)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 2691: 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Next he measured the gateposts to be sixty cubits high. The gateway extended around to the gatepost of the courtyard.

Young's Literal Translation
And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;

Holman Christian Standard Bible
Next, he measured the pilasters  — 105 feet . The gate extended around to the pilaster of the court.

New American Standard Bible
He made the side pillars sixty cubits [high]; the gate [extended] round about to the side pillar of the courtyard.

King James Bible
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
Parallel Verses
New International Version
He measured along the faces of the projecting walls all around the inside of the gateway--sixty cubits. The measurement was up to the portico facing the courtyard.

New Living Translation
He measured the dividing walls all along the inside of the gateway up to the entry room of the gateway; this distance was 105 feet.

English Standard Version
He measured also the vestibule, sixty cubits. And around the vestibule of the gateway was the court.

New American Standard Bible
He made the side pillars sixty cubits high; the gate extended round about to the side pillar of the courtyard.

King James Bible
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

Holman Christian Standard Bible
Next, he measured the pilasters--105 feet. The gate extended around to the pilaster of the court.

International Standard Version
Then he measured the open air porch at 60 cubits from the doorjamb of the courtyard that encompassed the gate.

NET Bible
He measured the porch at 105 feet high; the gateway went all around to the jamb of the courtyard.

American Standard Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the posts, round about the gate.

English Revised Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the post, the gate being round about.

Young's Literal Translation
And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;
















Cross References
Exodus 27:9
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:

1 Chronicles 28:6
And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father.

Psalm 100:4
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

Isaiah 62:9
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Ezekiel 8:7
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

Ezekiel 40:13
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

Ezekiel 40:15
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

Ezekiel 41:21
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

Ezekiel 42:1
Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 40:12
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
Jump to Previous
Court Courtyard Covered Cubits Doorway Extended Faces Facing Gate Gates High Inside Measure Measurement Open Opening Pillar Pillars Portico Post Posts Projecting Reached Round Side Sixty Square Threescore Twenty Vestibule Walls
Jump to Next
Court Courtyard Covered Cubits Doorway Extended Faces Facing Gate Gates High Inside Measure Measurement Open Opening Pillar Pillars Portico Post Posts Projecting Reached Round Side Sixty Square Threescore Twenty Vestibule Walls
Links
Ezekiel 40:14 NIV
Ezekiel 40:14 NLT
Ezekiel 40:14 ESV
Ezekiel 40:14 NASB
Ezekiel 40:14 KJV

Ezekiel 40:14 Bible Apps
Ezekiel 40:14 Parallel
Ezekiel 40:14 Biblia Paralela
Ezekiel 40:14 Chinese Bible
Ezekiel 40:14 French Bible
Ezekiel 40:14 German Bible

Ezekiel 40:14 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 40:13
Top of Page
Top of Page