Strong's Lexicon Then He brought וַיָּבֵ֥א (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put אֹתִ֖י (’ō·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative me to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the entrance פֶּ֣תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance of the court, הֶֽחָצֵ֑ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 2691: 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town and I looked וָאֶרְאֶ֕ה (wā·’er·’eh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face and saw וְהִנֵּ֥ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if a אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) hole חֹר־ (ḥōr-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2356: 1) hole, cave in the wall. בַּקִּֽיר׃ (baq·qîr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7023: 1) wall, side 1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar) Parallel Strong's Berean Study BibleThen He brought me to the entrance to the court, and I looked and saw a hole in the wall. Young's Literal Translation And He bringeth me in unto an opening of the court, and I look, and lo, a hole in the wall; Holman Christian Standard Bible Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked there was a hole in the wall. New American Standard Bible Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, a hole in the wall. King James Bible And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. Parallel Verses New International Version Then he brought me to the entrance to the court. I looked, and I saw a hole in the wall. New Living Translation Then he brought me to the door of the Temple courtyard, where I could see a hole in the wall. English Standard Version And he brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, there was a hole in the wall. New American Standard Bible Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, a hole in the wall. King James Bible And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. Holman Christian Standard Bible Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked there was a hole in the wall. International Standard Version Then the Spirit brought me to the entrance of the court. As I watched, all of a sudden, there was a hole in the wall! NET Bible He brought me to the entrance of the court, and as I watched, I noticed a hole in the wall. American Standard Version And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall. English Revised Version And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. Young's Literal Translation And He bringeth me in unto an opening of the court, and I look, and lo, a hole in the wall; Cross References Ezekiel 8:6 He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations. Ezekiel 8:8 Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. Ezekiel 40:14 He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 8:5 Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry. Ezekiel 8:4 And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain. Ezekiel 8:9 And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here. Ezekiel 8:10 So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about. Jump to Previous Court Door Entrance Entry Hole Open Opening WallJump to Next Court Door Entrance Entry Hole Open Opening WallLinks Ezekiel 8:7 NIVEzekiel 8:7 NLT Ezekiel 8:7 ESV Ezekiel 8:7 NASB Ezekiel 8:7 KJV Ezekiel 8:7 Bible Apps Ezekiel 8:7 Parallel Ezekiel 8:7 Biblia Paralela Ezekiel 8:7 Chinese Bible Ezekiel 8:7 French Bible Ezekiel 8:7 German Bible Ezekiel 8:7 Commentaries Bible Hub |
    |