Strong's Lexicon You לְךָ֛֩ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : shall have יִהְיֶֽה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone no לֹֽ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) other אֲחֵרִ֖֜ים (’ă·ḥê·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different gods אֱלֹהִ֥֨ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God before עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Me. פָּנָֽ֗יַ (pā·nā·ya) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleYou shall have no other gods before Me. Young's Literal Translation ‘Thou hast no other Gods before Me. Holman Christian Standard Bible Do not have other gods besides Me. New American Standard Bible "You shall have no other gods before Me. King James Bible Thou shalt have no other gods before me. Parallel Verses New International Version "You shall have no other gods before me. New Living Translation "You must not have any other god but me. English Standard Version “You shall have no other gods before me. New American Standard Bible "You shall have no other gods before Me. King James Bible Thou shalt have no other gods before me. Holman Christian Standard Bible Do not have other gods besides Me. International Standard Version You are to have no other gods besides me. NET Bible "You shall have no other gods before me. American Standard Version Thou shalt have no other gods before me. English Revised Version Thou shalt have none other gods before me. Young's Literal Translation 'Thou hast no other Gods before Me. Cross References Exodus 15:11 Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? Exodus 20:23 Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold. Exodus 32:8 They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt. Exodus 34:14 For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God: Deuteronomy 5:7 Thou shalt have none other gods before me. Deuteronomy 6:14 Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you; 2 Kings 17:35 With whom the LORD had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them: Psalm 81:9 There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god. Isaiah 42:8 I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images. Jeremiah 7:9 Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not; Jeremiah 25:6 And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt. Jump to Previous GodsJump to Next GodsLinks Exodus 20:3 NIVExodus 20:3 NLT Exodus 20:3 ESV Exodus 20:3 NASB Exodus 20:3 KJV Exodus 20:3 Bible Apps Exodus 20:3 Parallel Exodus 20:3 Biblia Paralela Exodus 20:3 Chinese Bible Exodus 20:3 French Bible Exodus 20:3 German Bible Exodus 20:3 Commentaries Bible Hub |
    |