Strong's Lexicon He endured their conduct ἐτροποφόρησεν (etropophorēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5159: To endure the ways of, put up with. From tropos and phoreo; to endure one's habits. αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. for χρόνον (chronon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5550: A space of time or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay. about ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. forty years τεσσερακονταετῆ (tesserakontaetē) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5063: Forty years of age. From tessarakonta and etos; of forty years of age. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. wilderness. ἐρήμῳ (erēmō) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste. Parallel Strong's Berean Study BibleHe endured their conduct for about forty years in the wilderness. Young's Literal Translation and about a period of forty years He did suffer their manners in the wilderness, Holman Christian Standard Bible And for about 40 years He put up with them in the wilderness; New American Standard Bible "For a period of about forty years He put up with them in the wilderness. King James Bible And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness. Parallel Verses New International Version for about forty years he endured their conduct in the wilderness; New Living Translation He put up with them through forty years of wandering in the wilderness. English Standard Version And for about forty years he put up with them in the wilderness. New American Standard Bible "For a period of about forty years He put up with them in the wilderness. King James Bible And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness. Holman Christian Standard Bible And for about 40 years He put up with them in the wilderness; International Standard Version After he had put up with them for 40 years in the wilderness, NET Bible For a period of about forty years he put up with them in the wilderness. American Standard Version And for about the time of forty years as a nursing-father bare he them in the wilderness. English Revised Version And for about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness. Young's Literal Translation and about a period of forty years He did suffer their manners in the wilderness, Cross References Numbers 14:34 After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise. Deuteronomy 1:31 And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place. Nehemiah 9:30 Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands. Psalm 95:10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways: Acts 7:36 He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 13:17 The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it. Acts 13:16 Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience. Acts 13:15 And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on. Acts 13:19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. Acts 13:20 And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet. Jump to Previous Bare Bore Conduct Desert Endured Fed Forty Manners Nurse Nursed Nursing-Father Period Suffer Suffered Time Waste Ways WildernessJump to Next Bare Bore Conduct Desert Endured Fed Forty Manners Nurse Nursed Nursing-Father Period Suffer Suffered Time Waste Ways WildernessLinks Acts 13:18 NIVActs 13:18 NLT Acts 13:18 ESV Acts 13:18 NASB Acts 13:18 KJV Acts 13:18 Bible Apps Acts 13:18 Parallel Acts 13:18 Biblia Paralela Acts 13:18 Chinese Bible Acts 13:18 French Bible Acts 13:18 German Bible Acts 13:18 Commentaries Bible Hub |
    |