Strong's Lexicon Therefore ὥστε (hōste) Conjunction Strong's Greek 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore. you ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. do not lack ὑστερεῖσθαι (hystereisthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 5302: From husteros; to be later, i.e. to be inferior; generally, to fall short. ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [any] μηδενὶ (mēdeni) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3367: No one, none, nothing. spiritual gift χαρίσματι (charismati) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 5486: From charizomai; a gratuity, i.e. Deliverance;, a endowment, i.e. religious qualification, or miraculous faculty. as you eagerly await ἀπεκδεχομένους (apekdechomenous) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 553: To expect eagerly, wait for eagerly, look for. From apo and ekdechomai; to expect fully. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. revelation ἀποκάλυψιν (apokalypsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 602: An unveiling, uncovering, revealing, revelation. From apokalupto; disclosure. of our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Jesus Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Christ. Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ. Young's Literal Translation so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ, Holman Christian Standard Bible so that you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for the revelation of our Lord Jesus Christ. New American Standard Bible so that you are not lacking in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ, King James Bible So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ: Parallel Verses New International Version Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for our Lord Jesus Christ to be revealed. New Living Translation Now you have every spiritual gift you need as you eagerly wait for the return of our Lord Jesus Christ. English Standard Version so that you are not lacking in any gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ, New American Standard Bible so that you are not lacking in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ, King James Bible So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ: Holman Christian Standard Bible so that you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for the revelation of our Lord Jesus Christ. International Standard Version Therefore, you don't lack any spiritual gift as you eagerly wait for our Lord Jesus the Messiah to be revealed. NET Bible so that you do not lack any spiritual gift as you wait for the revelation of our Lord Jesus Christ. American Standard Version so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ; English Revised Version so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ; Young's Literal Translation so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ, Cross References Luke 17:30 Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. Romans 8:19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. Galatians 5:5 For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. Philippians 3:20 For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: Colossians 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. 1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come. Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation. 2 Peter 3:12 Looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat? 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 1:6 Even as the testimony of Christ was confirmed in you: Jump to Previous Awaiting Christ Consciously Eagerly Gift Grace Jesus Lacking Patiently Revealing Revelation Short Spiritual Wait WaitingJump to Next Awaiting Christ Consciously Eagerly Gift Grace Jesus Lacking Patiently Revealing Revelation Short Spiritual Wait WaitingLinks 1 Corinthians 1:7 NIV1 Corinthians 1:7 NLT 1 Corinthians 1:7 ESV 1 Corinthians 1:7 NASB 1 Corinthians 1:7 KJV 1 Corinthians 1:7 Bible Apps 1 Corinthians 1:7 Parallel 1 Corinthians 1:7 Biblia Paralela 1 Corinthians 1:7 Chinese Bible 1 Corinthians 1:7 French Bible 1 Corinthians 1:7 German Bible 1 Corinthians 1:7 Commentaries Bible Hub |