|
|
Mark 7:27-28 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 27 | Καὶ ἔλεγεν αὐτῇ Ἄφες πρῶτον χορτασθῆναι τὰ τέκνα οὐ γάρ ἐστιν καλόν λαβεῖν τὸν ἄρτον τῶν τέκνων καὶ τοῖς κυναρίοις βαλεῖν | And he said to her, “Let the children be fed first, for it is not right to take the children’s bread and throw it to the dogs.” | “First let the children eat all they want,” he told her, “for it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.” | |
| 28 | Ἡ δὲ ἀπεκρίθη καὶ λέγει αὐτῷ 〈Ναί〉 Κύριε καὶ τὰ κυνάρια ὑποκάτω τῆς τραπέζης ἐσθίουσιν ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν παιδίων | But she answered him, “Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children’s crumbs.” | “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.” | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||