Modern Translations New International Version"I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more. New Living Translation “Dear friends, don’t be afraid of those who want to kill your body; they cannot do any more to you after that. English Standard Version “I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do. Berean Study Bible I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more. New American Standard Bible “Now I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have nothing more that they can do. NASB 1995 "I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have no more that they can do. NASB 1977 “And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. Amplified Bible “I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have nothing more that they can do. Christian Standard Bible “I say to you, my friends, don’t fear those who kill the body, and after that can do nothing more. Holman Christian Standard Bible "And I say to you, My friends, don't fear those who kill the body, and after that can do nothing more. Contemporary English Version My friends, don't be afraid of people. They can kill you, but after that, there is nothing else they can do. Good News Translation "I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body but cannot afterward do anything worse. GOD'S WORD® Translation "My friends, I can guarantee that you don't need to be afraid of those who kill the body. After that they can't do anything more. International Standard Version "But I tell you, my friends, never be afraid of those who kill the body and after that can't do anything more. NET Bible "I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have nothing more they can do. Classic Translations King James BibleAnd I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. New King James Version “And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. King James 2000 Bible And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. New Heart English Bible "I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. World English Bible "I tell you, my friends, don't be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. American King James Version And I say to you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. American Standard Version And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. A Faithful Version But I tell you, My friends, you should not be afraid of those who kill the body, and after that are not able to do anything more. Darby Bible Translation But I say to you, my friends, Fear not those who kill the body and after this have no more that they can do. English Revised Version And I say unto you my friends, Be not afraid of them which kill the body, and after that have no more that they can do. Webster's Bible Translation And I say to you, my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. Early Modern Geneva Bible of 1587And I say vnto you, my friendes, be not afraide of them that kill the bodie, and after that are not able to doe any more. Bishops' Bible of 1568 And I say vnto you my friendes, be not afrayde of them that kyll the body, and after that, haue no more that they can do. Coverdale Bible of 1535 But I saye vnto you my frendes: Be not afrayed of them that kyll the body, and after that haue nomore that they can do. Tyndale Bible of 1526 I saye vnto you my fredes: Be not afrayde of them that kyll the body and after that have no moare that they can do. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I say to you, my friends, do not be afraid of those killing the body, and after these things are not having anything more to do; Berean Literal Bible And I say to you, My friends, you should not fear because of those killing the body and after these things not being able to do anything more abundantly. Young's Literal Translation 'And I say to you, my friends, be not afraid of those killing the body, and after these things are not having anything over to do; Smith's Literal Translation And I say to you, my friends, Be not afraid of those killing the body, and after these not having anything remaining to do. Literal Emphasis Translation And I say to you, those My friends, You should not fear from those killing the body and after these things are not having anything more to do. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I say to you, my friends: Be not afraid of them who kill the body, and after that have no more that they can do. Catholic Public Domain Version So I say to you, my friends: Do not be fearful of those who kill the body, and afterwards have no more that they can do. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And I say to you my friends, do not be afraid of those who kill the body and after this there is nothing more for them to do.” Lamsa Bible I say to you, my friends, Do not be afraid of those who kill the body, and after that have nothing more they can do. NT Translations Anderson New TestamentBut I say to you, my friends, Fear not them that kill the body, and after that have no more that they can do. Godbey New Testament Haweis New Testament But I say to you my friends, Be not afraid of those who may kill the body, but after that, have nothing farther which they can do. Mace New Testament As for you, my friends, be not afraid of those, who can kill the body, and after that can effect nothing more. Weymouth New Testament "But to you who are my friends I say, "'Be not afraid of those who kill the body and after that can do nothing further. Worrell New Testament Worsley New Testament     |