John 7:6-8 Parallel Bible Translations

John 7:6-8 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
6 Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος Jesus said to them, “My time has not yet come, but your time is always here. Therefore Jesus told them, “My time is not yet here; for you any time will do.
7 οὐ δύναται ὁ κόσμος μισεῖν ὑμᾶς ἐμὲ δὲ μισεῖ ὅτι ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ αὐτοῦ ὅτι τὰ ἔργα αὐτοῦ πονηρά ἐστιν The world cannot hate you, but it hates me because I testify about it that its works are evil. The world cannot hate you, but it hates me because I testify that its works are evil.
8 ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν ἐγὼ οὐκ ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται You go up to the feast. I am not going up to this feast, for my time has not yet fully come.” You go to the festival. I am not going up to this festival, because my time has not yet fully come.”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page