Ezekiel 48
The New Messianic Version of the Bible
1Now these [are] the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hetlon [hiding place], as one goes to Hamat [Fortress], Hatzar-’Einan [Villiage of Fountains], the border of Dammesek (Damascus) [silent is the sackcloth weaver] northward, to the coast of Hamat [Fortress]; for these are his sides east [and] west; a [portion for] Dan [Judge]. 2And by the border of Dan [Judge], from the east side unto the west side, a [portion for] Asher [Happy]. 3And by the border of Asher [Happy], from the east side even unto the west side, a [portion for] Naftali [My Wrestling]. 4And by the border of Naftali [My Wrestling], from the east side unto the west side, a [portion for] M’nasheh [Causing to Forget]. 5And by the border of M’nasheh [Causing to Forget], from the east side unto the west side, a [portion for] Efrayim [Doubly Fruitful]. 6And by the border of Efrayim [Doubly Fruitful], from the east side even unto the west side, a [portion for] Re’uven [Behold a Son]. 7And by the border of Re’uven [Behold a Son], from the east side unto the west side, a [portion for] Y’hudah [Let Him (God) Be Praised].

8And by the border of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], from the east side unto the west side, shall be the offering which you2f shall offer of five and twenty thousand [reeds in] breadth, and [in] length as one of the [other] parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it. 9The oblation that you2f shall offer unto the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) [shall be] of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.

10And for them, [even] for the priests, shall be [this] holy oblation; toward the north five and twenty thousand [in length], and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) shall be in the midst thereof. 11[It shall be] for the priests that are sanctified of the sons of Tzadok [righteous]; which have kept my charge, which went not astray when the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] went astray, as the Levi’im (Levites) [Joined to] went astray. 12And [this] oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levi’im (Levites) [Joined to]. 13And over against the border of the priests the Levi’im (Levites) [Joined to] [shall have] five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length [shall be] five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. 14And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for [it is] holy unto the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate).

15And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a Profane (treat as common; defile) [place] for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst thereof. 16And these [shall be] the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. 17And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty. 18And the residue (part that remains, the rest) in length over against the oblation of the holy [portion shall be] ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy [portion]; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city. 19And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]. 20All the oblation [shall be] five and twenty thousand by five and twenty thousand: you2f shall offer the holy oblation Foursquare (squared; four cornered), with the possession of the city.

21And the residue (part that remains, the rest) [shall be] for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession of the city, over against the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward over against the five and twenty thousand toward the west border, over against the portions for the prince: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary of the house [shall be] in the midst thereof. 22Moreover from the possession of the Levi’im (Levites) [Joined to], and from the possession of the city, [being] in the midst [of that] which is the prince's, between the border of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] and the border of Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], shall be for the prince.

23As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Binyamin [Son of the Right Hand/Strength] [shall have] a [portion]. 24And by the border of Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], from the east side unto the west side, Shim’on [he who hears] [shall have] a [portion]. 25And by the border of Shim’on [he who hears], from the east side unto the west side, Yissakhar [There Is Recompense] a [portion]. 26And by the border of Yissakhar [There Is Recompense], from the east side unto the west side, Z’vulun [Glorious Dwelling Place] a [portion]. 27And by the border of Z’vulun [Glorious Dwelling Place], from the east side unto the west side, Gad [Good Fortune with Troublesome Effort] a [portion]. 28And by the border of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], at the south side southward, the border shall be even from Tamar [palm-tree] [unto] the waters of strife [in] Kadesh [Holy], [and] to the river toward the great sea. 29This [is] the land which you2f shall divide by lot unto the tribes of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] for inheritance, and these [are] their portions, says the Lord-Adonai [Greatest Above All Things] GOD-Yehoveeh (THE FATHER).

30And these [are] the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures. 31And the gates of the city [shall be] after the names of the tribes of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]: three gates northward; one gate of Re’uven [Behold a Son], one gate of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], one gate of Levi (Levite) [Adhesion, Joiner]. 32And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Yosef [(God) He Shall Add], one gate of Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], one gate of Dan [Judge]. 33And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Shim’on [he who hears], one gate of Yissakhar [There Is Recompense], one gate of Z’vulun [Glorious Dwelling Place]. 34At the west side four thousand and five hundred, [with] their three gates; one gate of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], one gate of Asher [Happy], one gate of Naftali [My Wrestling]. 35[It was] round about eighteen thousand [measures]: and the name of the city from [that] day [shall be], The LORD-Yehovah Shamah [Messiah Pre-Incarnate {is} There].



THE NEW MESSIANIC VERSION OF THE BIBLE
Copyright © 2000 - 2017 by Tov Rose
Used by Permission. All Rights Reserved.


Bible Hub
Ezekiel 47
Top of Page
Top of Page