Psalm 2:1 Why do the nations conspire and the peoples plot in vain? Why are the nations so angry? Why do they waste their time with futile plans? Why do the nations rage and the peoples plot in vain? Why are the nations in an uproar And the peoples devising a vain thing? Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? Why do the nations rebel and the peoples plot in vain? Why are the nations in an uproar, and their people involved in a vain plot? Why do the nations rebel? Why are the countries devising plots that will fail? Why do the nations rage and the peoples plot futility? Why do the nations gather together? Why do their people devise useless plots? Why do the Gentiles rage, and the peoples imagine a vain thing? Why do the nations rage, and the people imagine a vain thing? Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? Why do the nations rage, And the peoples meditate a vain thing? Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things? Why are the nations in tumultuous agitation, and why do the peoples meditate a vain thing? Why do the nations rage, and the peoples imagine a vain thing? Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? Why have nations tumultuously assembled? And do peoples meditate vanity? Psalmet 2:1 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 2:1 D Sälm 2:1 Псалми 2:1 詩 篇 2:1 外 邦 为 甚 麽 争 闹 ？ 万 民 为 甚 麽 谋 算 虚 妄 的 事 ？ 外邦為什麼爭鬧，萬民為什麼謀算虛妄的事？ 外邦为什么争闹，万民为什么谋算虚妄的事？ Psalm 2:1 Žalmů 2:1 Salme 2:1 Psalmen 2:1 תהילים 2:1 לָ֭מָּה רָגְשׁ֣וּ גֹויִ֑ם וּ֝לְאֻמִּ֗ים יֶהְגּוּ־רִֽיק׃ א למה רגשו גוים ולאמים יהגו-ריק למה רגשו גוים ולאמים יהגו־ריק׃ Zsoltárok 2:1 La psalmaro 2:1 PSALMIT 2:1 Psaume 2:1 Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples? Pourquoi se mutinent les nations, et pourquoi les peuples projettent-ils des choses vaines? Psalm 2:1 Warum toben die Heiden, und die Völker reden so vergeblich? Warum toben die Völker, und sinnen die Nationen Vergebliches? Salmi 2:1 PERCHÈ tumultuano le genti, E mormorano i popoli cose vane? MAZMUR 2:1 시편 2:1 Psalmi 2:1 Psalmynas 2:1 Psalm 2:1 Salmenes 2:1 Salmos 2:1 ¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas? ¿Por qué se sublevan las naciones, Y los pueblos traman cosas vanas? ¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan vanidad? ¿POR qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan vanidad? ¿Por qué se amotinan los gentiles, y los pueblos piensan vanidad? Salmos 2:1 Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão? Psalmi 2:1 Псалтирь 2:1 ^^Псалом Давида.^^ Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное?[] Psaltaren 2:1 Psalm 2:1 เพลงสดุดี 2:1 Mezmurlar 2:1 Thi-thieân 2:1 |
    |