Psalm 118:4 Let those who fear the LORD say: "His love endures forever." Let all who fear the LORD repeat: "His faithful love endures forever." Let those who fear the LORD say, “His steadfast love endures forever.” Oh let those who fear the LORD say, "His lovingkindness is everlasting." Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever. Let those who fear the LORD say," His faithful love endures forever." Let those who fear the LORD now say, "His gracious love is eternal." Let the loyal followers of the LORD say, "Yes, his loyal love endures!" Let the worshipers of Lord Jehovah say, “His mercies are to eternity!” Those who fear the LORD should say, "His mercy endures forever." Let those that fear the LORD say now, that his mercy is eternal. Let them now that fear the LORD say, that his mercy endures forever. Let them now that fear the LORD say, that his mercy endures for ever. Let them now that fear Jehovah say, That his lovingkindness endureth for ever. Let them that fear the Lord now say, that his mercy endureth for ever. Oh let them that fear Jehovah say, that his loving-kindness endureth for ever. Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever. Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever. Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever. I pray you, let those fearing Jehovah say, That, to the age is His kindness. Psalmet 118:4 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 118:4 D Sälm 118:4 Псалми 118:4 詩 篇 118:4 愿 敬 畏 耶 和 华 的 说 : 他 的 慈 爱 永 远 长 存 ! 願敬畏耶和華的說:「他的慈愛永遠長存!」 愿敬畏耶和华的说:“他的慈爱永远长存!” Psalm 118:4 Žalmů 118:4 Salme 118:4 Psalmen 118:4 תהילים 118:4 יֹֽאמְרוּ־נָ֭א יִרְאֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃ ד יאמרו-נא יראי יהוה כי לעולם חסדו יאמרו־נא יראי יהוה כי לעולם חסדו׃ Zsoltárok 118:4 La psalmaro 118:4 PSALMIT 118:4 Psaume 118:4 Que ceux qui craignent l'Eternel disent: Car sa miséricorde dure à toujours! Que ceux qui craignent l'Eternel disent maintenant, que sa bonté demeure à toujours. Psalm 118:4 Es sagen nun, die den HERRN fürchten: Seine Güte währet ewiglich. Sprechen mögen denn, die Jahwe fürchten: denn ewig währt seine Gnade! Salmi 118:4 Or dicano quelli che temono il Signore, Che la sua benignità è in eterno. MAZMUR 118:4 시편 118:4 Psalmi 118:4 Psalmynas 118:4 Psalm 118:4 Salmenes 118:4 Salmos 118:4 Digan ahora los que temen al SEÑOR: Para siempre es su misericordia. Digan ahora los que temen (reverencian) al SEÑOR: "Para siempre es Su misericordia." Digan ahora los que temen a Jehová, que para siempre es su misericordia. Digan ahora los que temen á Jehová: Que para siempre es su misericordia. Digan ahora los que temen al SEÑOR: Que eterna es su misericordia. Salmos 118:4 Digam, pois, os que temem ao Senhor: A sua benignidade dura para sempre. Psalmi 118:4 Псалтирь 118:4 (117-4) Да скажут ныне боящиеся Господа: ибо вовек милость Его.[] Psaltaren 118:4 Psalm 118:4 เพลงสดุดี 118:4 Mezmurlar 118:4 Thi-thieân 118:4 |