Psalm 105:21
He made him master of his household, ruler over all he possessed,

Joseph was put in charge of all the king's household; he became ruler over all the king's possessions.

he made him lord of his house and ruler of all his possessions,

He made him lord of his house And ruler over all his possessions,

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

He made him master of his household, ruler over all his possessions--

He made him the master over his household, the manager of all his possessions—

He put him in charge of his palace, and made him manager of all his property,

Lord over his house and Ruler over all his possessions,

He made Joseph the master of his palace and the ruler of all his possessions.

He made him lord of his house and ruler of all his substance:

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

He made him lord of his house, And ruler of all his substance;

He made him master of his house, and ruler of all his possession.

He made him lord of his house, and ruler over all his possessions:

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

He made him lord of his house, and ruler of all of his possessions;

He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.

Psalmet 105:21
dhe e bëri zot të shtëpisë së tij dhe qeveritar mbi të gjitha pasuritë e tij,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 105:21
‎اقامه سيدا على بيته ومسلطا على كل ملكه

D Sälm 105:21
gstöllt n als Hauswart an und über n gantzn Bsiz.

Псалми 105:21
Постави го господар на дома си, И управител на всичкия си имот,

詩 篇 105:21
立 他 作 王 家 之 主 ， 掌 管 他 一 切 所 有 的 ，

立 他 作 王 家 之 主 ， 掌 管 他 一 切 所 有 的 ，

立他做王家之主，掌管他一切所有的，

立他做王家之主，掌管他一切所有的，

Psalm 105:21
Za domaćina ga stavi kući svojoj, za nadstojnika sveg imanja svoga,

Žalmů 105:21
Ustanovil ho pánem domu svého, a panovníkem všeho vládařství svého,

Salme 105:21
han tog ham til Herre for sit Hus, til Hersker over alt sit Gods;

Psalmen 105:21
Hij zette hem tot een heer over zijn huis, en tot een heerser over al zijn goed;