Proverbs 26:28 A lying tongue hates those it hurts, and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hates its victims, and flattering words cause ruin. A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hates those it crushes, And a flattering mouth works ruin. A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. A lying tongue hates those it crushes, and a flattering mouth causes ruin. A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth causes ruin. A lying tongue hates those crushed by it, and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hates the truth and the malicious mouth works trouble. A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth causes ruin. A lying tongue hates those that are afflicted by it, and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hates those that are afflicted by it; and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hates those that are afflicted by it; and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hateth those whom it hath wounded; And a flattering mouth worketh ruin. A deceitful tongue loveth not truth: and a slippery mouth worketh ruin. A lying tongue hateth those that are injured by it, and a flattering mouth worketh ruin. A lying tongue hateth those whom it hath wounded; and a flattering mouth worketh ruin. A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin. A lying tongue hateth its bruised ones, And a flattering mouth worketh an overthrow! Fjalët e urta 26:28 ﺃﻣﺜﺎﻝ 26:28 D Sprüch 26:28 Притчи 26:28 箴 言 26:28 虚 谎 的 舌 恨 他 所 压 伤 的 人 ; 谄 媚 的 口 败 坏 人 的 事 。 虛謊的舌恨他所壓傷的人,諂媚的口敗壞人的事。 虚谎的舌恨他所压伤的人,谄媚的口败坏人的事。 Proverbs 26:28 Přísloví 26:28 Ordsprogene 26:28 Spreuken 26:28 משלי 26:28 לְֽשֹׁוןשֶׁ֭־קֶר יִשְׂנָ֣א דַכָּ֑יו וּפֶ֥ה חָ֝לָ֗ק יַעֲשֶׂ֥ה מִדְחֶֽה׃ כח לשון-שקר ישנא דכיו ופה חלק יעשה מדחה לשוןש־קר ישנא דכיו ופה חלק יעשה מדחה׃ Példabeszédek 26:28 La sentencoj de Salomono 26:28 SANANLASKUT 26:28 Proverbes 26:28 La langue fausse hait ceux qu'elle écrase, Et la bouche flatteuse prépare la ruine. La fausse langue hait celui qu'elle a abattu; et la bouche qui flatte fait tomber. Sprueche 26:28 Eine falsche Zunge haßt den, der sie straft; und ein Heuchelmaul richtet Verderben an. Falsche Zunge haßt die von ihr Geknickten, und schmeichlerischer Mund bereitet Sturz. Proverbi 26:28 La lingua bugiarda odia quelli ch’ella ha fiaccati; E la bocca lusinghiera produce ruina. AMSAL 26:28 잠언 26:28 Proverbia 26:28 Patarliø knyga 26:28 Proverbs 26:28 Salomos Ordsprog 26:28 Proverbios 26:28 La lengua mentirosa odia a los que oprime, y la boca lisonjera causa ruina. La lengua mentirosa odia a los que oprime, Y la boca lisonjera causa ruina. La lengua mentirosa aborrece a los afligidos; y la boca lisonjera acarrea ruina. La falsa lengua atormenta al que aborrece: Y la boca lisonjera hace resbaladero. La falsa lengua aborrece al que atormenta; y la boca lisonjera hace resbaladero. Provérbios 26:28 A língua falsa odeia aqueles a quem ela tenha ferido; e a boca lisonjeira opera a ruína. Proverbe 26:28 Притчи 26:28 Лживый язык ненавидит уязвляемых им, и льстивые уста готовят падение.[] Ordspråksboken 26:28 Proverbs 26:28 สุภาษิต 26:28 Süleyman'ın Özdeyişleri 26:28 Chaâm-ngoân 26:28 |