Joshua 15:53
Janim, Beth Tappuah, Aphekah,

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

and Janum and Beth-tappuah and Aphekah,

And Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Janum, Beth-tappuach, Aphekah,

Janim, Beth Tappuah, Aphekah,

Janim, Beth Tappuah, Aphekah,

Janum, Bethtappuah, Aphekah,

And Janim, and Bethtappuah, and Aphekah,

And Janum, and Bethtappuah, and Aphekah,

and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,

And Janum and Beththaphua and Apheca,

and Janum, and Beth-Tappuah, and Aphekah,

and Janim, and Bath-tappuah, and Aphekah;

And Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,

Janim, Beth Tappuah, Aphekah,

and Janum, and Beth-Tappuah, and Aphekah,

Jozueu 15:53
Janumi, Beth-Tapuahu, Afekahu,

ﻳﺸﻮﻉ 15:53
وينوم وبيت تفوح وافيقة

Dyr Josen 15:53
Jänum, Bett-Täbbuech, Äfikä,

Исус Навиев 15:53
Янум, Вет-тапфуа, Афека,

約 書 亞 記 15:53
雅 農 、 伯 他 普 亞 、 亞 非 加 、

雅 农 、 伯 他 普 亚 、 亚 非 加 、

雅農、伯他普亞、亞非加、

雅农、伯他普亚、亚非加、

Joshua 15:53
Janum, Bet-Tapuah, Afeka,

Jozue 15:53
Janum, Bettafua a Afeka;

Josua 15:53
Janum, Bet-Tappua, Afeka,

Jozua 15:53
En Janum, en Beth-Tappuah, en Afeka,